{"id":10000,"date":"2025-04-17T15:13:19","date_gmt":"2025-04-17T19:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/about-us-copy\/"},"modified":"2026-06-12T16:49:41","modified_gmt":"2026-06-12T20:49:41","slug":"official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/","title":{"rendered":"Soutenir la sant\u00e9 mentale d\u2019\u00c9quipe Canada \u2013 sur le podium et au-del\u00e0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10000\" class=\"elementor elementor-10000\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218f10d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"218f10d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e1960c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43e1960c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798c846 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"798c846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-en.png\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-en.png 750w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-en-300x99.png 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-en-18x6.png 18w\" width=\"750\" height=\"248\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10009 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"248\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-fr.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10009\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-fr.png 750w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-fr-300x94.png 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-homewood-x-olympic-committee-team-canada-athletes-partnership-white-fr-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5587151b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5587151b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutenir la sant\u00e9 mentale d\u2019\u00c9quipe Canada \u2013 sur le podium et au-del\u00e0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a50551 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a50551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Homewood Sant\u00e9 offre un soutien en sant\u00e9 mentale confidentiel, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, aux athl\u00e8tes, au personnel et \u00e0 leur famille.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5288d24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5288d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Compte \u00e0 rebours jusqu\u2019aux Jeux olympiques de 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f2204 elementor-countdown--label-block elementor-widget elementor-widget-countdown\" data-id=\"e2f2204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"countdown.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-wrapper\" data-date=\"1770404400\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-days\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Jours<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-hours\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Heures<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-minutes\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Minutes<\/span><\/div><div class=\"elementor-countdown-item\"><span class=\"elementor-countdown-digits elementor-countdown-seconds\"><\/span> <span class=\"elementor-countdown-label\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Secondes<\/span><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2660cac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2660cac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1edcb09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1edcb09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ccc41c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ccc41c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c538a90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c538a90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un engagement commun envers le bien-\u00eatre mental dans le sport<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8455c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8455c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Homewood Sant\u00e9 et le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) ont lanc\u00e9 un partenariat de quatre ans pour offrir du soutien en sant\u00e9 mentale aux athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada, aux employ\u00e9s du COC et \u00e0 leur famille.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat,\u00a0<strong>Homewood Sant\u00e9 devient le fournisseur officiel de services de sant\u00e9 mentale de l\u2019\u00e9quipe olympique canadienne<\/strong>, offrant un acc\u00e8s confidentiel \u00e0 une gamme compl\u00e8te de services de soutien par l\u2019interm\u00e9diaire de Plan de match  \u2013 le r\u00e9seau de soutien complet du Canada pour les athl\u00e8tes.<\/p>\n<p>Ce partenariat r\u00e9unit deux organisations engag\u00e9es \u00e0 favoriser le bien-\u00eatre, la performance et les soins ax\u00e9s sur l\u2019athl\u00e8te \u2013 tant dans le sport que dans la vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ed2e2 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"95ed2e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/i_tZbCkAd7Y?si=MhPoobo9HAxBnPPK&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae690d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae690d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd6dcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd6dcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DtKQNhnVcrY?si=ovudDE4WgGJ6iEee\" title=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DtKQNhnVcrY&amp;ab_channel=TeamCanadaquipeCanada\"  width=\"560\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2e13f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d2e13f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d53f8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"06d53f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c96b5d5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c96b5d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f6473d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f6473d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c1f92a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c1f92a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6263172 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6263172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le\u00e7ons de sant\u00e9 mentale des meilleurs athl\u00e8tes du Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b1583 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17b1583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">D\u00e9couvrez comment des athl\u00e8tes olympiques g\u00e8rent la pression, les revers et le doute de soi \u2014 et ce que vous pouvez appliquer dans votre propre vie.<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/health-resources-wellness-tips\/mental-health-topics\/olympic-mindset\/beyond-the-podium-what-high-performance-sport-teaches-us-about-mental-health\/\">Comment Isabelle Weidemann a transform\u00e9 la panique en r\u00e9silience<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><a href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/featured\/high-performance-and-mental-health-lessons-we-can-all-apply\/\">Comment Mika\u00ebl Kingsbury a reformul\u00e9 la pression en confiance<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d1cc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0d1cc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94704e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"94704e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec36c4a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ec36c4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" role=\"img\" aria-label=\"Office couches\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d356f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d356f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0512f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e0512f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf3a340 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6cf3a340\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad94a58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ad94a58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2f5e02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f2f5e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Services offerts dans le cadre du partenariat<\/strong><\/h4>\n<p>Les athl\u00e8tes et les employ\u00e9s d\u2019\u00c9quipe Canada, ainsi que leur famille, auront acc\u00e8s \u00e0 une vaste gamme de services de soutien en sant\u00e9 mentale, y compris :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00e9ances de counseling, de coaching et de soutien clinique confidentielles<\/strong> pour les pr\u00e9occupations quotidiennes ou les besoins plus complexes<\/li>\n<li><strong>Th\u00e9rapie cognitivo-comportementale num\u00e9rique (TCC)<\/strong> pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, la pleine conscience et la r\u00e9silience<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s en tout temps<\/strong> \u00e0 un r\u00e9seau national de cliniciens et de th\u00e9rapeutes, accessible partout dans le monde<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces services sont offerts par l\u2019entremise de Plan de match et visent \u00e0 aider les athl\u00e8tes et leurs proches \u00e0 faire face aux d\u00e9fis mentaux et \u00e9motionnels li\u00e9s au sport de haute performance et \u00e0 la vie apr\u00e8s le sport.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/home\/services\/employee-health-workplace-wellness-efap\/\">Cliquez ici pour en savoir plus sur les services de sant\u00e9 mentale et d\u2019aide aux employ\u00e9\u00b7e\u00b7s offerts aux organisations<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94ee8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b94ee8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5f2650 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b5f2650\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1024x716.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-300x210.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-768x537.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1536x1074.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986.jpg 1600w\" width=\"800\" height=\"559\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10011 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"559\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1024x716.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10011\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-300x210.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-768x537.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-1536x1074.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/swimmer-under-waterGetty617396986.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d84f621 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d84f621\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77908817 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77908817\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2487412c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2487412c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b4935 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94b4935\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f9c92d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f9c92d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64ac859 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64ac859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Derri\u00e8re chaque moment olympique se cache une histoire humaine, faite de d\u00e9fis, de pers\u00e9v\u00e9rance et de croissance personnelle<\/strong><\/h4><p>En int\u00e9grant la sant\u00e9 mentale \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience globale de l\u2019athl\u00e8te, \u00c9quipe Canada amorce une conversation nationale qui red\u00e9finit ce que signifie vraiment soutenir le sport de haute performance. Ce partenariat confirme une croyance simple, mais puissante : la sant\u00e9 mentale compte, dans toutes les sph\u00e8res et pour tou\u00b7te\u00b7s les Canadien\u00b7ne\u00b7s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7833a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7833a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e85e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"93e85e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1024x813.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1024x813.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-300x238.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-768x610.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1536x1220.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-15x12.jpg 15w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted.jpg 1600w\" width=\"800\" height=\"635\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10012 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"635\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1024x813.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1024x813.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-300x238.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-768x610.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-1536x1220.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted-15x12.jpg 15w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stock-family-parent-mental-health-children2-adjusted.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74acd7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74acd7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97221a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97221a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c523f3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7c523f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598ee6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"598ee6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1559cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e1559cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18afe73b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18afe73b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Citations des dirigeant\u00b7e\u00b7s<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56764c74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"56764c74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55bbd9a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55bbd9a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd2d9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bd2d9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Chez Homewood Sant\u00e9, nous croyons que la sant\u00e9 mentale et la sant\u00e9 physique vont de pair. Ce partenariat est une occasion de soutenir les athl\u00e8tes, le personnel et leur famille dans leur parcours vers le bien-\u00eatre, pour qu\u2019ils puissent donner le meilleur d\u2019eux-m\u00eames. \u00bb<\/em><\/p><p style=\"text-align: right; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px;\">\u2014 <strong>Jagoda Pike<\/strong>, pr\u00e9sidente et chef de la direction,<br \/>Homewood Sant\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e25ffef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e25ffef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28696c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28696c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019un partenariat extr\u00eamement pr\u00e9cieux, et nous sommes ravis d\u2019accueillir Homewood Sant\u00e9 au sein d\u2019\u00c9quipe Canada en route vers Milano Cortina en 2026 et Los Angeles en 2028. \u00bb<\/em><\/p><p style=\"text-align: right; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px;\">\u2014 <strong>David Shoemaker<\/strong>, chef de la direction,<br \/>Comit\u00e9 Olympique Canadien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475360a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"475360a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5bfdbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5bfdbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Avoir acc\u00e8s \u00e0 des services en sant\u00e9 mentale de qualit\u00e9 est essentiel pour que les athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada puissent s\u2019\u00e9panouir, sur le terrain comme en dehors. \u00bb<\/em><\/p><p style=\"text-align: right; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px;\">\u2014 <strong>Cara Button<\/strong>, gestionnaire principale,<br \/>Plan de match<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d44b2f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d44b2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-178cb5dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"178cb5dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e71c40b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5e71c40b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6144e2c6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6144e2c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c1381c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29c1381c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d20ec1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25d20ec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49bf67f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49bf67f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de Homewood Sant\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dadc77c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dadc77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Forte de plus de 140 ans d\u2019exp\u00e9rience, Homewood Sant\u00e9 est le chef de file au Canada en mati\u00e8re de services en sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances. Nous offrons des r\u00e9sultats exceptionnels gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau national de cliniciens, des outils num\u00e9riques et des centres de traitement reconnus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea07cfe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ea07cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2b7b54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b2b7b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa9ebd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa9ebd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-768x554.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-768x554.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-300x216.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-1536x1108.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395.jpg 1800w\" width=\"768\" height=\"554\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-11123 lazyload\" alt=\"Guy hugging woman in therapy with purple shirt\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"554\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-768x554.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-11123\" alt=\"Guy hugging woman in therapy with purple shirt\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-768x554.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-300x216.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-1536x1108.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/stock-guy-hugging-woman-therapy-purple-shirt1161232395.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19bbdf4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"19bbdf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69904f6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69904f6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d16f7c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"67d16f7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8c5df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b8c5df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd34176 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd34176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b76694 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b76694\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de Plan de match<\/strong><\/h3>\n<p class=\"MsoNormal\">Plan de match est le r\u00e9seau de soutien complet du Canada destin\u00e9 aux athl\u00e8tes. Il aide les athl\u00e8tes \u00e0 avoir une vie saine, \u00e9quilibr\u00e9e et r\u00e9ussie \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours. Les programmes ax\u00e9s sur le d\u00e9veloppement, les services structur\u00e9s et les ressources au quotidien sont con\u00e7us sur mesure pour soutenir le bien-\u00eatre global de chaque athl\u00e8te.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48dfb65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48dfb65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144a7fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"144a7fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1024x684.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-768x513.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987.jpg 1600w\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10094 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10094\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-768x513.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/game-plan-athletes-olympics-iS1854214987.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8803b27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8803b27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15f9e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a15f9e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a502211 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a502211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc4198 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9cc4198\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86ae81b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"86ae81b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fe1c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22fe1c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b32e1d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4b32e1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ebe4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07ebe4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un message de fiert\u00e9 et de d\u00e9termination<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eaad9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8eaad9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De Milano Cortina en 2026 \u00e0 Los Angeles en 2028 et au-del\u00e0, Homewood Sant\u00e9 est fi\u00e8re de soutenir \u00c9quipe Canada en favorisant la r\u00e9silience, le r\u00e9tablissement et la pr\u00e9paration \u00e0 chaque \u00e9tape du parcours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0733367 elementor-align-left elementor-widget__width-inherit btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0733367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" aria-label=\"Join us\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/news-releases\/homewood-health-and-canadian-olympic-committee-launch-new-four-year-partnership-880405780.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" aria-label=\"Read the press release - Homewood Health and Canadian Olympic Committee Launch New Four-Year Partnership\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire le communiqu\u00e9 de presse complet <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda819d elementor-align-left elementor-widget__width-inherit btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eda819d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" aria-label=\"Join us\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:media@homewoodhealth.com\" aria-label=\"Join us by going to Homewood Careers portal\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nous contacter pour les demandes des m\u00e9dias <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad9ffa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fad9ffa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-294d506 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"294d506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Style to hide global pre-footer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homewood Sant\u00e9 offre un soutien en sant\u00e9 mentale confidentiel, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, aux athl\u00e8tes, au personnel et \u00e0 leur famille.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10002,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10000","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Homewood Health provides confidential, 24\/7 mental health support for athletes, staff, and families.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T20:49:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/\",\"name\":\"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-17T19:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T20:49:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg\",\"width\":1200,\"height\":846,\"caption\":\"Team Canada arrives on the River Seine during the opening ceremony of the 2024 Paris Olympics Games in France on Friday, July 26, 2024. Photo by Leah Hennel\\\/COC *MANDATORY CREDIT*\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Experience the Power of Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"name\":\"Homewood Health\",\"description\":\"Experience the power of care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Homewood Health Inc.\",\"alternateName\":\"Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"width\":1605,\"height\":454,\"caption\":\"Homewood Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HomewoodHealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/homewood-health\",\"https:\\\/\\\/homewoodcareers.com\\\/\"],\"medicalSpecialty\":[\"Psychiatric\"],\"areaServed\":\"Canada\",\"subOrganization\":[{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealthcentre.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0714\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Delhi St\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Medicine Program - Substance Use\",\"description\":\"Nationally recognized flagship program combining 24\\\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program\",\"description\":\"Nine-week program for adults with mood and\\\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition\",\"description\":\"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone\",\"description\":\"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Guardians Program\",\"description\":\"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\\\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Eating Disorder Program\",\"description\":\"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Service\",\"description\":\"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)\",\"description\":\"Program for mature adults with mood, anxiety, and\\\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus\",\"description\":\"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\\\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Chronic Pain Service\",\"description\":\"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Health Care Provider Stream\",\"description\":\"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\\\/or addiction challenges.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Women's Trauma & Concurrent Program\",\"description\":\"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Assertive Community Treatment Team\",\"description\":\"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Community Addiction Services\",\"description\":\"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trillium Acute Care Program\",\"description\":\"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Support Coordination\",\"description\":\"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)\",\"description\":\"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Emergency Mental Health & Addiction Services\",\"description\":\"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Transitional Care Program\",\"description\":\"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"The Residence at Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theresidenceathomewood.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0798\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"148 Delhi Street\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Substance Use Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Co-occurring Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Chronic Pain & Mental Health Treatment\",\"description\":\"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\\\/Intranasal Pharmacotherapy)\",\"description\":\"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\\\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Ravensview\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravensview.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-1037\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1515 McTavish Rd\",\"addressLocality\":\"North Saanich\",\"addressRegion\":\"BC\",\"postalCode\":\"V8L 5T3\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Depression Treatment\",\"description\":\"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Concurrent Disorder Treatment\",\"description\":\"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Problem Gambling Treatment\",\"description\":\"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns.\"}]}],\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program\",\"description\":\"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program\",\"description\":\"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Employee and Family Assistance Program (EFAP)\",\"description\":\"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs.\"}],\"telephone\":\"+1-888-719-6173\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health","og_description":"Homewood Health provides confidential, 24\/7 mental health support for athletes, staff, and families.","og_url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/","og_site_name":"Homewood Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","article_modified_time":"2026-06-12T20:49:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":846,"url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/","name":"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium - Homewood Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg","datePublished":"2025-04-17T19:13:19+00:00","dateModified":"2026-06-12T20:49:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/#primaryimage","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/canadian-olympics-paris-2024-team-canada-arrives-opening-ceremony.jpg","width":1200,"height":846,"caption":"Team Canada arrives on the River Seine during the opening ceremony of the 2024 Paris Olympics Games in France on Friday, July 26, 2024. Photo by Leah Hennel\/COC *MANDATORY CREDIT*"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/official-mental-health-services-provider-canadian-olympic-team-phase1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Experience the Power of Care","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Supporting Team Canada\u2019s Mental Health \u2013 On and Off the Podium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","name":"Homewood Sant\u00e9","description":"Experience the power of care","publisher":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"MedicalOrganization","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization","name":"Homewood Sant\u00e9 inc.","alternateName":"Homewood","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","width":1605,"height":454,"caption":"Homewood Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/homewood-health","https:\/\/homewoodcareers.com\/"],"medicalSpecialty":["Psychiatric"],"areaServed":"Canada","subOrganization":[{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Health Centre","url":"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/","telephone":"+1-888-696-0714","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"150 Delhi St","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Medicine Program - Substance Use","description":"Nationally recognized flagship program combining 24\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program","description":"Nine-week program for adults with mood and\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition","description":"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone","description":"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Guardians Program","description":"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Eating Disorder Program","description":"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Service","description":"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)","description":"Program for mature adults with mood, anxiety, and\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus","description":"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Chronic Pain Service","description":"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Health Care Provider Stream","description":"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\/or addiction challenges."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Women's Trauma & Concurrent Program","description":"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Assertive Community Treatment Team","description":"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Community Addiction Services","description":"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trillium Acute Care Program","description":"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Support Coordination","description":"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)","description":"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Emergency Mental Health & Addiction Services","description":"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Transitional Care Program","description":"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"The Residence at Homewood","url":"https:\/\/theresidenceathomewood.com\/","telephone":"+1-888-696-0798","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"148 Delhi Street","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment","description":"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Substance Use Disorder Treatment","description":"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Co-occurring Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment","description":"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Chronic Pain & Mental Health Treatment","description":"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\/Intranasal Pharmacotherapy)","description":"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Ravensview","url":"https:\/\/ravensview.com\/","telephone":"+1-888-696-1037","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1515 McTavish Rd","addressLocality":"North Saanich","addressRegion":"BC","postalCode":"V8L 5T3","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Depression Treatment","description":"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Treatment","description":"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Concurrent Disorder Treatment","description":"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Problem Gambling Treatment","description":"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns."}]}],"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program","description":"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program","description":"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Employee and Family Assistance Program (EFAP)","description":"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs."}],"telephone":"+1-888-719-6173"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10000"}],"version-history":[{"count":164,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12450,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10000\/revisions\/12450"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}