{"id":11777,"date":"2026-03-04T17:12:18","date_gmt":"2026-03-04T22:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?page_id=11777"},"modified":"2026-06-30T15:29:46","modified_gmt":"2026-06-30T19:29:46","slug":"measurement-based-care","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/measurement-based-care\/","title":{"rendered":"Les soins fond\u00e9s sur des mesures"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11777\" class=\"elementor elementor-11777\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218f10d purple-background e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"218f10d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e1960c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43e1960c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5587151b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5587151b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les soins fond\u00e9s sur des mesures<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5b76de elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c5b76de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Homewood Sant\u00e9, nous utilisons <strong>les soins fond\u00e9s sur des mesures (SFM)<\/strong> pour orienter les soins \u00e0 partir de donn\u00e9es probantes, et non d\u2019hypoth\u00e8ses. Les progr\u00e8s sont suivis r\u00e9guli\u00e8rement, partag\u00e9s ouvertement et utilis\u00e9s pour ajuster les soins en temps r\u00e9el \u2014 afin que le traitement reste centr\u00e9 sur ce qui aide r\u00e9ellement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf3a340 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6cf3a340\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad94a58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ad94a58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4f7d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d4f7d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que sont les soins fond\u00e9s sur des mesures?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2f5e02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f2f5e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\"><strong>Comment \u00e7a fonctionne \u00e0 Homewood Sant\u00e9 :<\/strong><\/div><div class=\"elementor-widget-container\"><ul><li>\u202fLe.la client.e r\u00e9pond \u00e0 de courts questionnaires au d\u00e9but et tout au long du traitement<\/li><li>Le.la client.e et les clinicien.ne.s voient imm\u00e9diatement les r\u00e9sultats les plus r\u00e9cents<\/li><li>\u202fLes plans de soins sont adapt\u00e9s en fonction des progr\u00e8s, et non sur des suppositions<\/li><\/ul><p>Cette approche s\u2019appuie sur la plateforme \u00e9lectronique conviviale de l\u2019interface \u00ab Contact \u00bb, con\u00e7ue et d\u00e9velopp\u00e9e en collaboration avec le Institut de recherches Homewood, des clinicien.ne.s expert.e.s de Homewood et des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88700ba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88700ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/home\/touchpoint\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-en-300x65.png\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-en-300x65.png 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-en-768x166.png 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-en-18x4.png 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-en.png 900w\" width=\"300\" height=\"65\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12623 lazyload\" alt=\"Homewood TouchPoint\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"65\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-fr.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-12623\" alt=\"Homewood TouchPoint\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-fr.png 900w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-fr-300x76.png 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-fr-768x194.png 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TouchPoint-Mulberry-Dark-fr-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94ee8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b94ee8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ea081 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17ea081\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eec1b3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eec1b3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR01-1.png\" class=\"alignnone lazyload\" alt=\"Les soins fond\u00e9s sur la mesure consistent en l\u2019utilisation syst\u00e9matique et courante d\u2019outils de mesure valid\u00e9s, souvent bas\u00e9s sur l\u2019auto-\u00e9valuation, avant, pendant et \u00e0 la fin des soins, afin d\u2019orienter la prise de d\u00e9cision clinique. Scott et Lewis, 2015. Image repr\u00e9sentant trois cercles avec des fl\u00e8ches pointant vers le cercle suivant. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur des cercles, on peut lire, de gauche \u00e0 droite : \u00ab Recueillir \u00bb, \u00ab Partager \u00bb et \u00ab Agir \u00bb.\" width=\"943\" height=\"464\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR01-1.png\" alt=\"Les soins fond\u00e9s sur la mesure consistent en l\u2019utilisation syst\u00e9matique et courante d\u2019outils de mesure valid\u00e9s, souvent bas\u00e9s sur l\u2019auto-\u00e9valuation, avant, pendant et \u00e0 la fin des soins, afin d\u2019orienter la prise de d\u00e9cision clinique. Scott et Lewis, 2015. Image repr\u00e9sentant trois cercles avec des fl\u00e8ches pointant vers le cercle suivant. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur des cercles, on peut lire, de gauche \u00e0 droite : \u00ab Recueillir \u00bb, \u00ab Partager \u00bb et \u00ab Agir \u00bb.\" width=\"943\" height=\"464\"><\/noscript><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b4935 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94b4935\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f9c92d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f9c92d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a181b83 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a181b83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-scaled.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-18x12.jpg 18w\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11782 lazyload\" alt=\"Two people speaking at a desk in front of a computer\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11782\" alt=\"Two people speaking at a desk in front of a computer\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-scaled.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-1309314984-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7833a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7833a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f31eaed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f31eaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436fc83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"436fc83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR02-1.png\" class=\"alignnone lazyload\" alt=\"Les soins fond\u00e9s sur des mesures sont associ\u00e9s \u00e0 une probabilit\u00e9 3,5 fois plus \u00e9lev\u00e9e que le client constate un changement significatif, \u00e0 une am\u00e9lioration clinique globale sup\u00e9rieure de 42 %, \u00e0 diminution des taux d&#039;abandon ou d&#039;annulation de 40 % ou d&#039;annulation et r\u00e9duction de 25 %. Des diagrammes circulaires illustrant ces valeurs sont disponibles.\" width=\"943\" height=\"445\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR02-1.png\" alt=\"Les soins fond\u00e9s sur des mesures sont associ\u00e9s \u00e0 une probabilit\u00e9 3,5 fois plus \u00e9lev\u00e9e que le client constate un changement significatif, \u00e0 une am\u00e9lioration clinique globale sup\u00e9rieure de 42 %, \u00e0 diminution des taux d&#039;abandon ou d&#039;annulation de 40 % ou d&#039;annulation et r\u00e9duction de 25 %. Des diagrammes circulaires illustrant ces valeurs sont disponibles.\" width=\"943\" height=\"445\"><\/noscript><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85c57ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85c57ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1daee9\" data-id=\"b1daee9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3c640 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c3c640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi les SFM font une diff\u00e9rence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3b95f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3b95f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les SFM transforment les soins en sant\u00e9 mentale en un processus partag\u00e9 et transparent \u2014 pour le.la client.e et les clinicien.ne.s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85c57d8 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"85c57d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.8393\" height=\"35.6037\" viewbox=\"0 0 35.8393 35.6037\"><g><path d=\"M25.3933,2.7595c-.7815-1.6599-2.4604-2.7595-4.3395-2.7595v.0002C19.8958.0002,18.7942.447,17.9212,1.2074,17.0528.4468,15.9509.0002,14.7855.0002h-.0001C12.9061.0002,11.2272,1.0999,10.4459,2.7599c-2.0366,1.413-3.2733,3.7419-3.2733,6.2485s1.2367,4.8355,3.2733,6.2485c.7812,1.66,2.4602,2.7597,4.3395,2.7597,1.1606,0,2.2644-.449,3.1385-1.2127.8727.7589,1.9731,1.2048,3.1299,1.2048,1.8792,0,3.5582-1.0996,4.3395-2.7597,2.0365-1.4131,3.2732-3.742,3.2732-6.2485,0-2.5023-1.2367-4.8284-3.2732-6.241ZM16.8901,15.0529c-.5166.5859-1.2644.9637-2.1047.9637-1.303,0-2.3901-.8943-2.7062-2.097-.0101-.0056-.019-.013-.0292-.0187.0417-.1874.201-.3304.4011-.3304.5527,0,1-.4473,1-1s-.4473-1-1-1c-.8141,0-1.5319.407-1.9705,1.0253-.814-.9715-1.308-2.2177-1.308-3.5873,0-1.4176.5359-2.7061,1.4073-3.6943.438.6226,1.159,1.0327,1.9766,1.0327.5527,0,1-.4473,1-1s-.4473-1-1-1c-.2306,0-.4171-.1863-.4184-.4166.3701-1.1155,1.4067-1.9299,2.6472-1.9299v-.0002c.848,0,1.5958.3777,2.1047.9637v12.089h0ZM25.3367,12.6099c-.4375-.6267-1.1615-1.0394-1.9822-1.0394-.5527,0-1,.4473-1,1s.4473,1,1,1c.2053,0,.3682.1505.4041.3453-.3177,1.2004-1.4033,2.0928-2.7048,2.0928-.848,0-1.5883-.3778-2.1047-.9637V2.9639c.5165-.5859,1.2644-.9637,2.1047-.9637,1.2271,0,2.254.7971,2.6346,1.894-.0004.0119-.0068.0219-.0068.0338,0,.2314-.1875.4189-.4189.4189-.5527,0-1,.4473-1,1s.4473,1,1,1c.8234,0,1.5499-.415,1.987-1.0452.8769.9872,1.4168,2.2764,1.4168,3.6989,0,1.3763-.5034,2.6327-1.3298,3.6094h0Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M14.3467,6.9484c-.6289.168-1.1611.5742-1.5078,1.1592-.3243.5713-.4102,1.2344-.2432,1.8672.1181.4482.5234.7441.9658.7441h0c.0849.0001.1709-.0106.2568-.0331.5332-.1407.8525-.6885.7109-1.2227-.0323-.1211-.0147-.2559.04-.3516.0488-.0829.1387-.1895.291-.2295.5342-.1425.8516-.6904.71-1.2236-.1425-.5352-.6972-.8467-1.2236-.71h.0001Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M21.2118,6.9484c-.5244-.1357-1.081.1748-1.2236.71-.1416.5332.1758,1.081.71,1.2236.1201.0312.2227.1093.2832.2148.0634.1133.081.2422.0488.3643-.1426.5332.1748,1.082.708,1.2236.0859.0235.1729.0342.2588.0342.4414,0,.8457-.2949.9648-.7422.1699-.6338.083-1.2979-.2422-1.8672-.3213-.5683-.8711-.9912-1.5078-1.1611Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><g><path d=\"M8.4052,15.8586c-.4275-.3121-.8995-.5383-1.3846-.6686v-2.2197c0-1.9373-1.5762-3.5134-3.5134-3.5134v-.0002c-1.9338,0-3.5072,1.576-3.5072,3.5134v5.8935c0,1.8882.6675,3.5175,1.9839,4.8425.0371.0372.0756.073.1154.1072l4.8473,4.1652c.0067.0123.0114.0286.0118.0535l-.0005,5.5717c0,1.1046.8954,2,2,2h5.9612c1.1046,0,2-.8954,2-2v-5.9427c-.0078-2.4803-.8019-4.4232-2.4989-6.1204-.324-.3239-5.0958-5.0031-6.015-5.682ZM14.919,33.6037h-5.9612v-5.6167c-.0123-.5475-.2277-1.0581-.6152-1.4457l-4.9399-4.2448c-.9413-.9474-1.4026-2.0671-1.4026-3.4328v-5.8935c0-.8367.6768-1.5134,1.5072-1.5134.8367,0,1.5134.6828,1.5134,1.5133v2.3456c-.2237.1212-.4014.2601-.5244.375-.0342.0274-.0664.0577-.0967.0889-.456.4755-.705,1.1416-.6855,1.8271.0196.6768.292,1.292.7676,1.7334l3.1797,2.9414c.1924.1777.4355.2656.6786.2656.2686,0,.537-.1075.7344-.3214.375-.4053.3505-1.0381-.0557-1.4131l-3.1786-2.9404c-.0762-.0714-.1231-.1894-.127-.3242-.0029-.1191.0283-.2372.084-.3252.0225-.0225.043-.0469.0635-.0713.0009-.0007.072-.0557.1481-.0876.0155-.0005.0308-.004.0463-.004.4117,0,.8286.1639,1.1621.4074.6829.5045,4.8907,4.5894,5.7889,5.4875,1.3164,1.3165,1.9071,2.7683,1.9132,4.7062v5.9427Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M32.3321,9.4567h-.0001c-1.9373,0-3.5133,1.576-3.5133,3.5134v2.2195c-.4841.1298-.9537.3542-1.3755.6621-.9283.6858-5.7001,5.3649-6.0239,5.6888-1.6971,1.697-2.4911,3.6398-2.499,6.1141v5.949c0,1.1046.8954,2,2,2h5.9612c1.1046,0,2-.8954,2-2v-5.6154l4.8586-4.1749c.0399-.0342.0782-.07.1154-.1072,1.3163-1.325,1.9838-2.9542,1.9838-4.8425v-5.8935c0-1.9373-1.5734-3.5134-3.5072-3.5134ZM32.4365,22.2964l-4.9399,4.2448c-.3876.3876-.6029.8982-.6152,1.4457v5.6167h-5.9612v-5.9427c.006-1.9379.5967-3.3897,1.9131-4.7062.8983-.8982,5.1061-4.9831,5.7889-5.4875.3336-.2435.7504-.4074,1.1621-.4074.0165,0,.0327.0037.0491.0043.0683.0286.1324.0738.1453.0875.0195.0244.04.0468.0615.0693.0566.0879.0888.207.0859.3281-.0039.1339-.0508.252-.126.3223l-3.1797,2.9414c-.4063.375-.4307,1.0078-.0557,1.4131.1973.2139.4658.3214.7344.3214.2432,0,.4863-.0879.6786-.2656l3.1807-2.9424c.4746-.4404.7471-1.0556.7666-1.7324.0195-.6865-.2305-1.3525-.6875-1.8271-.0284-.0302-.0577-.0576-.0889-.082-.1229-.1163-.3029-.2579-.5303-.3812v-2.3464c0-.8306.6766-1.5134,1.5133-1.5134.8306,0,1.5072.6769,1.5072,1.5135v5.8935h.0002c0,1.3657-.4612,2.4854-1.4026,3.4328Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Des soins plus personnalis\u00e9s \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLe traitement s\u2019adapte selon ce qui fonctionne pour vous.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18987fe elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"18987fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"32.712\" height=\"32.7504\" viewbox=\"0 0 32.712 32.7504\"><g id=\"b\"><g><path d=\"M15.1232,24.0094c-.0219-.4972-.1995-2.6171-1.6769-4.4357-1.6729-2.0596-5.1416-2.5381-5.2881-2.5576-.2842-.0361-.5732.0488-.79.2393-.2168.1895-.3408.4639-.3408.752v1.3721l-4.4434-3.666,4.4434-3.5723v1.4131c0,.543.4355.9873.9785,1,.0137,0,1.4111.0391,2.7275.5518,1.4023.5469,2.9678,1.5146,2.9834,1.5244.3076.1904.6953.2012,1.0137.0244.3164-.1768.5137-.5107.5137-.874v-7.8223c0-.5527-.4473-1-1-1h-1.5596l3.6709-4.3848,3.5479,4.3848h-1.3594c-.5527,0-1,.4473-1,1v13c-.1201.1315-.2576.29-.3943.4476-.78.7767-1.4537,1.656-2.0265,2.6033h0Z\" style=\"fill: none;\"><\/path><path d=\"M25.9133,17.5027c-.0754.0044-.1515.0061-.2267.0115v-.1973l.2267.1858Z\" style=\"fill: none;\"><\/path><path d=\"M.3731,14.9243l7.0273-5.6494c.3008-.2412.7129-.29,1.0586-.1221.3477.166.5684.5166.5684.9014v2.585c.6514.085,1.5459.2578,2.4326.6035.6152.2402,1.2422.542,1.7842.8252v-5.1094h-2.7012c-.3887,0-.7422-.2246-.9062-.5771-.1641-.3516-.1094-.7666.1396-1.0645L15.6026.3589c.1924-.2295.4805-.3682.7754-.3584.2988.0029.5811.1387.7686.3711l5.6299,6.958c.2422.2998.291.7119.125,1.0596s-.5166.5693-.9023.5693h-2.4551v10.5078c.5361-.3242,1.1436-.6494,1.7197-.8652.01-.0038.0205-.0066.0305-.0103-1.5547.678-2.9596,1.6353-4.1445,2.8153.1367-.1576.2742-.3162.3943-.4476V7.9585c0-.5527.4473-1,1-1h1.3594l-3.5479-4.3848-3.6709,4.3848h1.5596c.5527,0,1,.4473,1,1v7.8223c0,.3633-.1973.6973-.5137.874-.3184.1768-.7061.166-1.0137-.0244-.0156-.0098-1.5811-.9775-2.9834-1.5244-1.3164-.5127-2.7139-.5518-2.7275-.5518-.543-.0127-.9785-.457-.9785-1v-1.4131l-4.4434,3.5723,4.4434,3.666v-1.3721c0-.2881.124-.5625.3408-.752.2168-.1904.5059-.2754.79-.2393.1465.0195,3.6152.498,5.2881,2.5576,1.4774,1.8186,1.655,3.9385,1.6769,4.4357-1.2333,2.0397-1.9561,4.4225-1.9561,6.9799,0,.3982.0258.7898.0594,1.1792-.0594-.1281-.0977-.2673-.0977-.418v-7.5889c0-.0186-.0439-1.8604-1.2354-3.3262-.6543-.8066-1.8906-1.3125-2.8662-1.5898v2.2549c0,.3867-.2236.7393-.5732.9043-.3516.166-.7646.1123-1.0635-.1328L.3633,16.475C.1319,16.2836-.0019,15.9975,0,15.6977c.002-.3008.1387-.585.373-.7734,0,0,0,0,.0001,0Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M15.1232,24.0094c.0018.0425.0045.0945.0048.1117.6882-1.0981,1.4205-2.0217,2.0217-2.715,1.1849-1.1801,2.5898-2.1373,4.1445-2.8153.8337-.3107,1.741-.5017,2.3923-.6099v-2.7764c0-.3867.2227-.7383.5723-.9043.3506-.165.7627-.1152,1.0615.1309l4.0197,3.2949,3.0057,2.4639c.2295.1875.3633.4678.3662.7646.0029.2959-.126.5781-.3516.7705l-6.8584,5.835c-.2979.2529-.7129.3096-1.0684.1465-.3535-.1641-.5801-.5186-.5801-.9082v-2.2744c-.8125.2773-1.96.8418-2.9902,1.9736-1.7227,1.8184-1.4043,5.1152-1.4014,5.1465.0303.2822-.0605.5635-.25.7744-.1895.2119-.46.332-.7441.332h-4.3389c-.4021,0-.7434-.2401-.9023-.582-.0337-.3894-.0594-.781-.0594-1.1792,0-2.5574.7228-4.9402,1.9561-6.9799h0ZM15.1289,30.7505h2.3086c.0283-1.4199.334-3.8965,1.9609-5.6133,2.3799-2.6162,5.2598-2.8584,5.3809-2.8672.2783-.0205.5518.0752.7549.2646.2031.1885.3193.4541.3193.7324v1.3672l4.2988-3.6562-4.2391-3.4753-.2267-.1858v1.5352c0,.5156-.3916.9463-.9053.9951-.0146.002-1.5586.1533-2.8145.625-1.0708.403-2.3848,1.3501-2.7268,1.6035-1.0869,1.157-3.5972,4.114-4.1111,7.2278v1.447s.0001,0,.0001,0Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUn r\u00e9ajustement plus rapide \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes signaux d\u2019alerte sont rep\u00e9r\u00e9s plus t\u00f4t, avant que les d\u00e9fis ne prennent de l\u2019ampleur.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d2fed elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"50d2fed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.133\" height=\"35.1329\" viewbox=\"0 0 35.133 35.1329\"><path d=\"M17.5666,1.8815c8.6624,0,15.6848,7.0223,15.6848,15.6849s-7.0225,15.6848-15.6848,15.6848H3.6028c-.635,0-.9531-.7679-.5042-1.217l3.377-3.377c-2.8384-2.8384-4.594-6.7596-4.594-11.0908C1.8816,8.9038,8.9041,1.8815,17.5667,1.8815M17.5666,0C7.8804,0,0,7.8803,0,17.5664c0,4.0592,1.3674,7.9082,3.8848,11.0209l-2.1165,2.1165c-.7449.7449-.9653,1.8546-.5623,2.8275.4028.9729,1.3438,1.6016,2.3967,1.6016h13.9639c9.686,0,17.5664-7.8802,17.5664-17.5664S27.2527,0,17.5666,0h0Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><g><path d=\"M9.8663,15.2049c-1.3282,0-2.4048,1.0767-2.4048,2.4049s1.0767,2.4048,2.4048,2.4048,2.4049-1.0767,2.4049-2.4048-1.0767-2.4049-2.4049-2.4049Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><circle cx=\"17.7288\" cy=\"17.61\" r=\"2.4049\" style=\"fill: #b31166;\"><\/circle><path d=\"M25.3195,15.2052c-1.3282,0-2.4049,1.0767-2.4049,2.4048s1.0767,2.4049,2.4049,2.4049,2.4049-1.0767,2.4049-2.4049-1.0767-2.4048-2.4049-2.4048Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUn engagement renforc\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ses progr\u00e8s renforce la motivation et la confiance.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa8a60 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1fa8a60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.7039\" height=\"41.1126\" viewbox=\"0 0 35.7039 41.1126\"><g><path d=\"M25.7442,14.6904c.2773.294.7051.3897,1.0791.2461.3769-.1426.6308-.4971.6445-.9004l.168-4.8701c.0206-.2832-.08-.5615-.2773-.7656-.1964-.2041-.4912-.3262-.7539-.3047l-4.9092.1699c-.3974.0137-.749.2627-.8945.6328-.1454.3701-.0576.792.2236,1.0732l.4805.4805-7.6786,7.7148c-.3897.3907-.3877,1.0245.0039,1.4141.3907.3906,1.0254.3877,1.4141-.0039l8.3818-8.4219c.2607-.2617.3457-.6318.2568-.9648l1.7188-.0596-.0596,1.7197c-.083-.0225-.1709-.0342-.2588-.0342h-.001c-.2656,0-.5205.1064-.708.2949l-8.3818,8.4219c-.3896.3907-.3877,1.0245.0039,1.4141.1944.1943.4501.291.7051.291.2569,0,.5137-.0986.7089-.2949l7.6748-7.7108.4589.4579Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M26.091,16.9504h.0001s-.0051-.0001-.0051-.0001c-.0107,0-.0215,0-.0323.0002-.0172.0003-.0344.0009-.0516.0015l-2.4286.0891c-.795.0292-1.4972.5268-1.7881,1.2673-.1427.3633-.1732.751-.1007,1.1182l-1.5891,1.5891c-.7811.781-.7811,2.0473,0,2.8284l1.0964,1.0965c.3751.3751.8838.5858,1.4143.5858s1.0392-.2108,1.4142-.5858l1.589-1.589c.1273.0251.2571.0378.3873.0378.2457,0,.4937-.0453.731-.1385.7406-.291,1.2382-.993,1.2673-1.7881l.0857-2.3374c.005-.0577.0076-.1161.0076-.175,0-1.1046-.8928-2-1.9974-2ZM25.9964,21.3894l-.6266-.6266-2.7635,2.7636-1.0964-1.0965,2.7635-2.7636-.6266-.6265,2.4391-.0895-.0895,2.4391Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M16.3472,14.0487c.1273.0251.257.0378.3871.0378.2457,0,.4935-.0453.731-.1385.7405-.291,1.2382-.993,1.2673-1.7881l.0858-2.3373c.0051-.0577.0077-.1161.0077-.1752,0-1.1046-.8929-2-1.9976-2h-.005c-.0107.0001-.0215.0001-.0323.0003-.0172.0003-.0344.0009-.0516.0015l-2.4286.0891c-.7949.0292-1.4971.5267-1.7881,1.2672-.1427.3632-.1732.751-.1008,1.1183l-1.589,1.5891c-.3751.3751-.5858.8838-.5858,1.4142s.2108,1.0391.5858,1.4142l1.0966,1.0965c.3905.3904.9025.5858,1.4142.5858s1.0237-.1953,1.4142-.5858l1.5891-1.5891ZM13.3438,14.2236l-1.0965-1.0965,2.7635-2.7635-.6265-.6266,2.4391-.0895-.0896,2.4391-.6265-.6265-2.7635,2.7635Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><path d=\"M19.7866,2c7.6863,0,13.9172,6.231,13.9172,13.9173,0,4.1598-1.8346,7.8828-4.7278,10.4332v12.7621l-15.2782-.0002v-4.4455c0-.854-.6924-1.5463-1.5464-1.5463h-3.1895c-1.7009,0-3.0927-1.3917-3.0927-3.0927v-4.8324l-2.8103-.9368c-.9385-.3128-1.3459-1.4143-.837-2.2625l3.6473-6.0789c0-7.6863,6.231-13.9173,13.9172-13.9173M19.7866,0C11.201,0,4.1813,6.8333,3.8795,15.3465l-3.3724,5.6207c-.5564.9272-.6603,2.0408-.285,3.0549.3752,1.0142,1.1787,1.792,2.2046,2.134l1.4427.4809v3.3909c0,2.8081,2.2845,5.0927,5.0927,5.0927h2.7358v3.9918c0,1.1046.8954,2,2,2l15.2782.0002c.5304,0,1.0392-.2107,1.4142-.5858.3751-.3751.5858-.8838.5858-1.4142v-11.8948c3.0155-2.9851,4.7278-7.0531,4.7278-11.3005,0-8.7768-7.1404-15.9173-15.9173-15.9173h0Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDe meilleurs r\u00e9sultats \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes recherches montrent que les SFM am\u00e9liorent la r\u00e9duction des sympt\u00f4mes et les taux de r\u00e9tablissement.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289ac7b elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"289ac7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"39.383\" height=\"34.1546\" viewbox=\"0 0 39.383 34.1546\"><path d=\"M34.7569,20.715c-.2617,0-.5244-.1025-.7207-.3066-.3828-.3975-.3711-1.0303.0273-1.4141l.79-.7607c3.457-3.6748,3.3682-9.4111-.2383-13.0244-1.7695-1.7705-4.125-2.7451-6.6289-2.7451s-4.8604.9746-6.6309,2.7461l-.3516.3027c-.4229.3594-1.0527.3047-1.4092-.1143-.3584-.4209-.3066-1.0518.1143-1.4092l.292-.248c2.0889-2.0947,4.9453-3.2773,7.9854-3.2773s5.8955,1.1826,8.0439,3.332c4.374,4.3828,4.4814,11.3418.2451,15.8437l-.8252.7959c-.1934.1865-.4434.2793-.6934.2793h.0002Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M34.2321,17.0448l-9.8831-9.8834c-.3905-.3906-.9023-.5858-1.4142-.5858s-1.0237.1953-1.4142.5858l-3.5916,3.5914c-.1354.1354-.2971.1555-.3815.1555-.0845,0-.2462-.0202-.3816-.1555-.2068-.2068-.2068-.5562,0-.763l3.5929-3.6005c.7797-.7812.7791-2.0464-.0015-2.8269C18.4602,1.2652,15.4057,0,12.1565,0l-.0002.0002C8.907.0002,5.8526,1.2653,3.5555,3.5626c-4.7402,4.7401-4.7408,12.4596-.0013,17.208.3763.377.9005.6013,1.4326.6013.0162,0,.0323-.0002.0485-.0006.5487-.014,1.0818-.2388,1.4491-.6466l.0579-.0641c.3224-.358.4828-.5373.7848-.8394l2.3993-2.3994c.1354-.1353.2971-.1555.3816-.1555.0844,0,.2461.0201.3815.1555.2068.2068.2068.5562,0,.7631-.7811.781-.7811,2.0474,0,2.8284.3904.3906.9023.5858,1.4142.5858s1.0237-.1953,1.4142-.5858c.1354-.1353.2971-.1555.3816-.1555s.2462.0201.3816.1555.1555.2972.1555.3816-.0203.2462-.1555.3815c-.7811.7811-.7811,2.0474,0,2.8284.3905.3906.9023.5858,1.4142.5858s1.0237-.1953,1.4142-.5858c.1354-.1353.2971-.1556.3816-.1556.0844,0,.2461.0202.3815.1555.1353.1353.1555.2971.1555.3815s-.0203.2462-.1555.3815c-.7811.7811-.7811,2.0474,0,2.8284.3905.3906.9023.5858,1.4142.5858s1.0237-.1953,1.4142-.5858c.1354-.1353.2971-.1556.3816-.1556.0844,0,.2461.0202.3815.1555.1945.1945.178.4727.0802.6489-.2966.5348-.3323,1.1759-.0967,1.7403.2355.5644.7163.99,1.3052,1.1553.407.1143.8274.1722,1.2494.1722,1.2109,0,2.3457-.4678,3.1952-1.3174.649-.649,1.0769-1.4614,1.2457-2.3456.8844-.1689,1.6968-.5967,2.3456-1.2458.649-.649,1.0769-1.4614,1.2458-2.3457.8843-.1689,1.6967-.5967,2.3456-1.2458,1.7429-1.7429,1.7662-4.5994.0519-6.3676,0,0,0,0,.0001,0ZM32.7657,21.9985c-.3943.3942-.8888.6241-1.4028.7038-.024-.0303-.035-.0668-.063-.0948l-8.0078-8.0068c-.3907-.3906-1.0235-.3907-1.4141,0s-.3906,1.0235,0,1.4141l8.0078,8.0068c.0023.0023.0053.0029.0076.0051-.0521.5709-.2841,1.1283-.7191,1.5634-.4345.4344-.9906.6663-1.5607.7189-.0459-.0879-.0923-.1763-.1661-.2502l-8.0078-8.0078c-.3907-.3906-1.0235-.3907-1.4141,0s-.3906,1.0235,0,1.4141l8.0078,8.0078c.0784.0784.1716.1295.2656.1764-.0579.56-.289,1.105-.7161,1.5322-.4907.4907-1.1343.7316-1.781.7316-.2384,0-.4773-.0328-.7089-.0978.5356-.9658.4073-2.2107-.415-3.0331-.4941-.4942-1.1449-.7413-1.7957-.7413s-1.3016.2471-1.7958.7413c.9884-.9884.9884-2.603,0-3.5914-.4943-.4942-1.145-.7413-1.7958-.7413s-1.3015.2471-1.7957.7413c.9884-.9884.9884-2.6031,0-3.5915-.4943-.4942-1.145-.7413-1.7958-.7413s-1.3016.2471-1.7958.7413c.9884-.9884.9884-2.603,0-3.5914-.4941-.4942-1.1449-.7413-1.7958-.7413s-1.3015.2471-1.7957.7413l-2.3993,2.3994c-.347.347-.5234.545-.9146.9792l-.0286-.0286c-3.9688-3.9763-3.9688-10.4122,0-14.3809,1.9843-1.9844,4.5854-2.9766,7.1866-2.9766h.0005c2.6012,0,5.2023.9921,7.1866,2.9765l-3.5914,3.599c-.9884.9884-.9884,2.603,0,3.5914.4941.4942,1.145.7413,1.7957.7413s1.3015-.2471,1.7958-.7413l3.5916-3.5914,9.8613,9.8615c.9583.9883.9507,2.5804-.0302,3.5613l-.0002-.0002Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M22.6222,26.8082c-.4784-.4784-1.1155-.7421-1.7935-.7421h0c-.658,0-1.2747.2527-1.7485.7053.4777-.4785.7408-1.1146.7408-1.7917,0-.678-.2637-1.3151-.7426-1.7939-.4788-.4788-1.1158-.7425-1.7939-.7425h0c-.6756,0-1.3102.2626-1.7886.7383l.0088-.0088c.4788-.4785.7427-1.1157.7427-1.7939s-.2639-1.3155-.743-1.7944c-.4784-.4784-1.1155-.7421-1.7935-.7421h0c-.6781,0-1.3152.2638-1.7939.7427l-.0076.0076c.45-.4731.7017-1.0879.7017-1.7441,0-.678-.2637-1.3151-.7426-1.7939-.4788-.4788-1.1158-.7425-1.7939-.7425s-1.3149.2637-1.7938.7424l-3.0154,3.0155c-.9891.9892-.9891,2.5986,0,3.5878.4789.4789,1.116.7426,1.7938.7426s1.3152-.2637,1.7939-.7426l.0071-.0071c-.4497.4731-.7012,1.0876-.7012,1.7436,0,.678.2637,1.3151.7426,1.7939.4788.4788,1.1158.7425,1.7939.7425.6761,0,1.3112-.2628,1.7893-.739l-.0095.0095c-.989.9893-.989,2.5986-.0002,3.5876.4791.4791,1.1162.7427,1.7941.7427.6578,0,1.2747-.2526,1.7482-.705-.4774.4786-.7407,1.1146-.7407,1.7916,0,.678.2637,1.3151.7426,1.7939.4788.4788,1.1158.7425,1.7939.7425s1.3151-.2637,1.7938-.7426l3.0154-3.0154c.4788-.4785.7427-1.1157.7427-1.7939s-.2639-1.3155-.743-1.7944h0ZM7.439,21.2437c-.1045.1045-.2421.1567-.3796.1567-.1377,0-.2753-.0522-.3798-.1567-.209-.209-.209-.5504,0-.7594l3.0154-3.0154c.1046-.1045.2421-.1567.3798-.1567.1376,0,.2751.0522.3796.1567.209.209.209.5504,0,.7594,0,0-3.0154,3.0154-3.0154,3.0154ZM10.6954,24.9306c-.1376,0-.2751-.0522-.3796-.1567-.209-.209-.209-.5504,0-.7594l3.0154-3.0154c.1045-.1045.2421-.1567.3796-.1567.1377,0,.2753.0522.3798.1567.2091.209.2091.5504,0,.7594l-3.0154,3.0154c-.1046.1045-.2421.1567-.3798.1567ZM14.2693,28.5315c-.1377,0-.2753-.0522-.3798-.1567-.209-.209-.209-.5504,0-.7595l3.0154-3.0154c.1046-.1045.2421-.1567.3798-.1567h0c.1376,0,.2751.0523.3796.1568.209.209.209.5504,0,.7594l-3.0154,3.0154c-.1045.1045-.2421.1567-.3796.1567ZM21.2084,28.9823l-3.0154,3.0154c-.1045.1045-.2421.1567-.3798.1567-.1376,0-.2751-.0522-.3796-.1567-.209-.209-.209-.5504,0-.7594l3.0154-3.0154c.1046-.1045.2422-.1567.3798-.1567s.2751.0522.3796.1567c.2091.209.2091.5504,0,.7594Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Un partenariat plus solide entre le.la th\u00e9rapeute et le.la client.e \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes donn\u00e9es partag\u00e9es cr\u00e9ent un langage commun et renforcent la confiance.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-062fb09\" data-id=\"062fb09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa4bd48 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa4bd48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-18x12.jpg 18w\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11785 lazyload\" alt=\"Diverse group sitting in a circle, listening to a standing person speaking to the group.\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11785\" alt=\"Diverse group sitting in a circle, listening to a standing person speaking to the group.\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af386d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af386d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28faa57\" data-id=\"28faa57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7ea534c purple-background elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ea534c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-909f2fd\" data-id=\"909f2fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7068d5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7068d5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #ffffff;\">Nous ne faisons pas que recueillir des donn\u00e9es \u2014 nous les utilisons pour orienter les soins.<\/span><\/h2>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur la recherche et les \u00e9tudes sur les r\u00e9sultats de Homewood Sant\u00e9?<\/p>\n<p>Communiquez avec nous d\u00e8s aujourd\u2019hui au <a class=\"dark-orange\" role=\"button\" href=\"tel:866-912-3815\">1-866-912-3815<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d14085b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d14085b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed90976 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ed90976\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebc7290 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebc7290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi c\u2019est important \u2014 surtout dans un contexte o\u00f9 plusieurs fournisseurs n\u2019utilisent pas les SFM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774adb5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"774adb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c5858 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53c5858\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En offrant les SFM comme pratique standard, Homewood Sant\u00e9 se distingue des autres fournisseurs. Le.la client.e et sa famille peuvent faire un choix \u00e9clair\u00e9, sachant que leurs soins reposent sur la science, les mesures et un engagement envers l\u2019am\u00e9lioration continue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d4aaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69d4aaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89450aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89450aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR03.png\" class=\"alignnone lazyload\" alt=\"Graphique illustrant deux situations. L\u2019absence de MBC entra\u00eene des progr\u00e8s fond\u00e9s sur des impressions et des hypoth\u00e8ses, des corrections de cap tardives et une transparence limit\u00e9e. Avec le MBC chez Homewood Health, on obtient des progr\u00e8s mesurables, des ajustements des soins lorsque cela est n\u00e9cessaire, des preuves claires des r\u00e9sultats et des liens plus solides avec l\u2019\u00e9quipe de traitement.\" width=\"943\" height=\"494\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR03.png\" alt=\"Graphique illustrant deux situations. L\u2019absence de MBC entra\u00eene des progr\u00e8s fond\u00e9s sur des impressions et des hypoth\u00e8ses, des corrections de cap tardives et une transparence limit\u00e9e. Avec le MBC chez Homewood Health, on obtient des progr\u00e8s mesurables, des ajustements des soins lorsque cela est n\u00e9cessaire, des preuves claires des r\u00e9sultats et des liens plus solides avec l\u2019\u00e9quipe de traitement.\" width=\"943\" height=\"494\"><\/noscript><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07af74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b07af74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1faef70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1faef70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49bf67f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49bf67f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconnu pour l\u2019excellence sur les soins fond\u00e9s sur des mesures<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dadc77c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dadc77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Homewood Sant\u00e9 a re\u00e7u le Prix d\u2019impact SFM 2025 de Greenspace Health \u2014 une distinction soulignant des r\u00e9sultats concrets dans l\u2019am\u00e9lioration des soins gr\u00e2ce aux Soins fond\u00e9s sur les mesures.<\/p>\n<p>Cette reconnaissance refl\u00e8te notre engagement envers un traitement rigoureux, mesurable et centr\u00e9 sur le.la client.e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cd0627 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cd0627\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca0e801 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca0e801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d7031 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78d7031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR04-1.png\" class=\"alignnone lazyload\" alt=\"Am\u00e9lioration moyenne des sympt\u00f4mes la plus \u00e9lev\u00e9e. Pr\u00e9sent\u00e9 par greenspace.\" width=\"943\" height=\"525\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HHI-graphicFR04-1.png\" alt=\"Am\u00e9lioration moyenne des sympt\u00f4mes la plus \u00e9lev\u00e9e. Pr\u00e9sent\u00e9 par greenspace.\" width=\"943\" height=\"525\"><\/noscript><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a5ff6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a5ff6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-067ffda\" data-id=\"067ffda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91232be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91232be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce que cela signifie pour vous et votre famille<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c0206 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"23c0206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.3878\" height=\"35.3876\" viewbox=\"0 0 35.3878 35.3876\"><path d=\"M34.4455,29.8837l-4.0886-4.0886c1.7697-2.6372,2.8053-5.8065,2.8053-9.2141C33.1622,7.4385,25.7237,0,16.5811,0S0,7.4384,0,16.581s7.4385,16.5811,16.5811,16.5811h0c3.4077,0,6.577-1.0356,9.2143-2.8054l4.0885,4.0885c.6074.6074,1.4179.9424,2.2812.9424h0c.8633,0,1.6739-.3351,2.2803-.9425.6074-.6064.9424-1.4169.9424-2.2812,0-.8633-.335-1.6729-.9424-2.2803h0ZM2,16.5811c0-8.0401,6.5411-14.5811,14.5811-14.5811s14.5811,6.541,14.5811,14.5811c0,3.4937-1.2374,6.7023-3.2938,9.2162-.0225.0275-.0443.0557-.0669.083-.5795.698-1.2227,1.3412-1.9207,1.9207-.0278.0231-.0564.0452-.0844.0681-2.5137,2.056-5.7221,3.2931-9.2153,3.2931-8.0401,0-14.5811-6.541-14.5811-14.5811ZM33.0313,33.0312c-.4609.4609-1.2725.4609-1.7334,0l-3.8906-3.8916c.6191-.5342,1.1982-1.1133,1.7324-1.7324l3.8916,3.8906c.2304.2305.3564.5381.3564.8662,0,.3291-.1259.6367-.3564.8672Z\" style=\"fill: #979797;\"><\/path><g><path d=\"M28.4972,16.0225l-2.666-3.1641c-2.3253-2.7589-5.7275-4.3408-9.3359-4.3408h-.0029c-3.6094.001-7.0137,1.585-9.3389,4.3457l-2.7217,3.2334c-.2871.3418-.2871.8408,0,1.1826l2.6816,3.1953c2.3203,2.7646,5.7187,4.3486,9.3281,4.3486h.0156c3.6152-.0048,7.0166-1.5985,9.333-4.3739l2.71-3.2461c.2862-.3418.2842-.8399-.0029-1.1807ZM24.3798,19.2714h0c-1.9669,2.3565-4.8555,3.711-7.9248,3.7149h-.0137c-3.0645,0-5.9502-1.3457-7.9209-3.6934l-2.1854-2.6035,2.2245-2.6426c1.9746-2.3457,4.8662-3.6914,7.9326-3.6924h.0029c3.0654,0,5.956,1.3437,7.9316,3.6875l2.1689,2.5752-2.2158,2.6543Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M16.4649,11.5937c-2.8232,0-5.1211,2.2979-5.1211,5.1221s2.2979,5.1211,5.1211,5.1211,5.1221-2.2979,5.1221-5.1211-2.2979-5.1221-5.1221-5.1221ZM16.4652,18.5205c-.9968,0-1.8049-.808-1.8049-1.8049s.808-1.8049,1.8049-1.8049,1.8049.8081,1.8049,1.8049-.8081,1.8049-1.8049,1.8049Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVos soins sont guid\u00e9s par des donn\u00e9es claires et mesurables, ainsi que par l\u2019expertise des sp\u00e9cialistes de Homewood.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f5cd8 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a9f5cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.6494\" height=\"34.3877\" viewbox=\"0 0 35.6494 34.3877\"><g><path d=\"M6.1074,19.2215c.1651.0626.334.0938.501.0938.3516,0,.6973-.1426.959-.4004.2529-.2559.3916-.5938.3916-.9502,0-.3546-.1446-.7022-.3975-.9551-.2509-.2509-.5975-.3945-.952-.3945h0c-.0322,0-.1348.0089-.1671.0118-.0235.002-.0557.0069-.0889.0137-.0849.0117-.1699.0352-.2529.0713-.0713.0303-.1406.0684-.2285.1201-.0566.0371-.166.127-.2139.1738-.2539.25-.4004.6006-.4004.959,0,.3525.1367.6875.3945.9531.085.0849.2227.2021.4551.3036Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><circle cx=\"17.8253\" cy=\"17.9648\" r=\"1.3506\" style=\"fill: #b31166;\"><\/circle><path d=\"M12.2169,16.6142c-.7459,0-1.3506.6047-1.3506,1.3506s.6047,1.3506,1.3506,1.3506,1.3506-.6047,1.3506-1.3506-.6047-1.3506-1.3506-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M23.4337,16.6142c-.7451,0-1.3506.6055-1.3506,1.3506s.6055,1.3506,1.3506,1.3506c.7441,0,1.3496-.6055,1.3496-1.3506s-.6055-1.3506-1.3496-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M28.0938,18.9267h-.0001c.1269.1231.2637.2168.4414.293.1661.0635.336.0957.5059.0957v-.0002c.1533,0,.3115-.0254.5156-.0996.1699-.0752.3174-.1738.4503-.3066.1016-.1044.1953-.2382.2803-.4189.1053-.2558.1064-.4785.0947-.6611-.0039-.0479-.0098-.0957-.0205-.1426-.0196-.0908-.0459-.1719-.085-.2627-.0127-.0303-.0596-.1182-.0752-.1465-.0421-.0771-.0938-.1484-.1553-.2119l-.0723-.0752c-.0283-.0294-.0645-.0605-.1025-.0908-.0947-.083-.207-.1485-.333-.1924-.0693-.0234-.1445-.0527-.3623-.083-.3036-.0391-.7168.0039-1.1328.4326-.0449.0469-.1084.1339-.1484.1973-.0605.0879-.1064.1856-.1357.2891-.0146.0518-.0332.1103-.0576.2832-.0069.0459-.0098.0928-.0098.1387,0,.0938.0097.2774.1025.5215.0753.1689.1729.3134.2998.4404Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M5.6583,21.912c-.2539.251-.4005.6016-.4005.96,0,.3574.1387.6944.3994.959.2559.2529.5938.3916.9512.3916.3516,0,.6973-.1426.959-.4004.2529-.2559.3916-.5938.3916-.9502,0-.3546-.1446-.7022-.3975-.9551-.4892-.4883-1.4365-.4776-1.9033-.0049Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M23.4337,21.5214c-.7451,0-1.3506.6055-1.3506,1.3506s.6055,1.3506,1.3506,1.3506c.7441,0,1.3496-.6055,1.3496-1.3506s-.6055-1.3506-1.3496-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><circle cx=\"17.8253\" cy=\"22.872\" r=\"1.3506\" style=\"fill: #b31166;\"><\/circle><path d=\"M12.2169,21.5214c-.7451,0-1.3506.6055-1.3506,1.3506s.6055,1.3506,1.3506,1.3506,1.3506-.6055,1.3506-1.3506-.6055-1.3506-1.3506-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M28.0936,23.8339h0c.1269.123.2637.2168.4414.293.1661.0635.336.0957.5059.0957.1533,0,.3115-.0255.5156-.0997.1699-.0752.3174-.1738.4503-.3066.1016-.1044.1953-.2382.2803-.4189.0987-.2402.1055-.4492.1016-.6035-.0029-.086-.0166-.1719-.0421-.2549l-.0361-.1211c-.0351-.1181-.1035-.2431-.1787-.3408-.0361-.0459-.0791-.1035-.1836-.2041-.0303-.0293-.0742-.0644-.1162-.0947-.0928-.0742-.2002-.1339-.3184-.1719-.0645-.0205-.1416-.0479-.338-.0752-.4043-.0508-.8125.1064-1.0889.3867-.251.251-.3955.5986-.3955.9541,0,.0938.0097.2773.1025.5215.0753.1689.1729.3134.2998.4404Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M7.8517,27.2559c-.0322-.084-.0762-.162-.1299-.2334l-.0654-.088c-.0283-.0391-.0605-.0762-.0947-.1104-.5-.5-1.4317-.501-1.9678.0674-.0479.0507-.0898.1054-.126.165-.0596.0869-.1064.1836-.1367.2832-.0166.0557-.0381.1172-.0635.3018-.007.0459-.0098.0918-.0098.1377,0,.1386.0225.291.0625.415.0107.0361.0244.0722.04.1064.0713.1592.168.3047.2969.4375.2559.2529.5938.3916.9512.3916.3516,0,.6973-.1425.9541-.3954.1065-.1064.2051-.2441.2979-.4453.0791-.2022.1064-.4033.0869-.6544-.0029-.0331-.0068-.0663-.0127-.0995-.0117-.0645-.0596-.2188-.083-.2793Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M17.8253,26.4286c-.7459,0-1.3506.6047-1.3506,1.3506s.6047,1.3506,1.3506,1.3506,1.3506-.6047,1.3506-1.3506-.6047-1.3506-1.3506-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M12.2169,26.4286c-.7459,0-1.3506.6047-1.3506,1.3506s.6047,1.3506,1.3506,1.3506,1.3506-.6047,1.3506-1.3506-.6047-1.3506-1.3506-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M23.4337,26.4286c-.7451,0-1.3506.6055-1.3506,1.3506s.6055,1.3506,1.3506,1.3506c.7441,0,1.3496-.6055,1.3496-1.3506s-.6055-1.3506-1.3496-1.3506Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><path d=\"M30.3107,27.3251c-.0352-.1181-.1035-.2431-.1787-.3408-.0361-.0459-.0791-.1035-.1836-.2041-.0312-.0303-.0742-.0645-.1162-.0956-.0928-.0732-.2002-.1328-.3184-.1709-.0645-.0204-.1416-.0479-.338-.0753-.4043-.0518-.8125.1064-1.0889.3867-.251.251-.3955.5986-.3955.9541,0,.0938.0097.2774.1025.5215.0753.1689.1729.3145.2969.4375.2559.2529.5938.3916.9502.3916.1601,0,.3222-.0284.5195-.1016.1602-.0674.2988-.1611.4464-.3047.1016-.1044.1953-.2382.2803-.4189.0987-.2402.1055-.4492.1016-.6035-.0029-.086-.0166-.1719-.042-.2549l-.0361-.1211Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/g><path d=\"M30.6025,2.9603v-.2787c0-1.4785-1.2031-2.6816-2.6826-2.6816s-2.6826,1.2031-2.6826,2.6816v.2626h-14.8252v-.2626c0-1.4785-1.2031-2.6816-2.6826-2.6816-1.4785,0-2.6816,1.2031-2.6816,2.6816v.2726c-1.7283.0525-3.2493.9435-4.1577,2.2872-.5619.8311-.8902,1.8323-.8902,2.9089v21.0313c0,2.8711,2.335,5.2061,5.2061,5.2061h25.2372c2.8711,0,5.2061-2.335,5.2061-5.2061V8.1503c0-2.8166-2.251-5.1037-5.047-5.19h.0001ZM27.2373,5.2059v-2.5243c0-.3759.3066-.6816.6826-.6816s.6826.3056.6826.6816v2.5243h0c0,.3761-.3066.6827-.6826.6827s-.6826-.3066-.6826-.6826h0ZM7.0479,5.2059v-2.5243c0-.3759.3056-.6816.6816-.6816s.6826.3056.6826.6816v2.5243h0c0,.3761-.3067.6827-.6826.6827s-.6816-.3066-.6816-.6826h0ZM2,8.1503c0-.2178.0228-.4303.0643-.636.014-.0695.0421-.133.0605-.2007.0362-.1329.0698-.267.1221-.3925.0318-.0762.077-.1447.1144-.2178.0555-.1084.107-.2192.174-.3201.0486-.0732.1089-.1371.1633-.206.0709-.0898.1382-.1825.2181-.2642.0637-.0651.1371-.1197.2061-.1793.0839-.0724.1651-.1478.2562-.2114.0765-.0533.1608-.095.242-.1417.0948-.0545.1877-.1119.2883-.1567.0873-.0389.1807-.0652.2719-.0963.1039-.0354.2066-.0733.3149-.098.0955-.0217.1953-.0303.2938-.0433.0854-.0112.1708-.0218.2581-.0261v.2458c0,1.4795,1.2031,2.6826,2.6816,2.6826,1.4795,0,2.6826-1.2031,2.6826-2.6826v-.2617h14.8252v.2617c0,1.4795,1.2031,2.6826,2.6826,2.6826s2.6826-1.2031,2.6826-2.6826v-.2457c.088.0045.1742.0148.2603.0263.0972.0129.1955.0213.2897.0427.1113.0253.217.0641.3236.1007.088.0302.1782.0554.2625.0929.1052.0468.2026.1066.3016.164.0765.0444.1562.0836.2286.1339.096.0669.1819.146.27.2228.0643.056.1332.1069.1929.1678.0839.0858.1552.1829.2291.2776.0505.0647.1072.1244.1528.1929.0699.1053.1243.2206.1816.3342.0347.0688.0773.1327.1071.2041.0539.1291.0889.267.1257.4039.0172.0641.0439.1242.0572.1899.0416.2058.0643.4184.0643.6363v3.2061H2s0-3.2061,0-3.2061ZM33.6495,29.1816c0,1.7676-1.4385,3.2061-3.2061,3.2061H5.2061c-1.7676,0-3.2061-1.4385-3.2061-3.2061v-15.8252h31.6495s0,15.8252,0,15.8252Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVous verrez comment vos sympt\u00f4mes et votre bien-\u00eatre \u00e9voluent au fil du temps.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ae0ed1 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7ae0ed1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.9002\" height=\"35.9392\" viewbox=\"0 0 35.9002 35.9392\"><g><path d=\"M25.1889,33.3271c-.207-.5146-.7939-.7578-1.3008-.5547-6.9385,2.79-14.7686.4443-19.0449-5.7041-3.9531-5.6833-3.7261-13.2623.3467-18.6895l-.0098.5166c-.0107.5527.4287,1.0089.9805,1.0195h.0195c.5439,0,.9893-.4355,1-.9805l.0605-3.1689c.0049-.2686-.0977-.5273-.2852-.7188-.1885-.1924-.4443-.2997-.7129-.3008l-3.1162-.0059h-.002c-.5518,0-.999.4463-1,.998-.001.5527.4464,1.001.998,1.002l.7922.0015C-.9886,12.873-1.3523,21.6629,3.2004,28.2107c3.4561,4.9678,8.9736,7.7285,14.7012,7.7285,2.249,0,4.5312-.4258,6.7324-1.3115.5128-.2061.7607-.7881.5547-1.3008l.0002.0002Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M31.9878,29.8885v.0002h-.0069l-.6348.0046c5.4966-6.157,6.1064-15.3447,1.3447-22.1912C27.8403.7285,18.6635-1.9053,10.8715,1.4453c-.5078.2178-.7422.8066-.5244,1.3135.2197.5078.8125.7393,1.3135.5244,6.9248-2.9775,15.0781-.6367,19.3877,5.5615,4.22,6.0674,3.6942,14.2031-1.1521,19.6731l.0076-.7668c.0059-.5518-.4375-1.0038-.9902-1.0098-.5645.0439-1.0049.4385-1.0098.9902l-.0322,3.1699c-.0029.2676.1025.5254.292.7158.1875.1885.4424.2939.708.2939h.0068l3.1162-.0225c.5527-.0039.9971-.4551.9932-1.0068-.0039-.5498-.4512-.9932-1-.9932Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/g><path d=\"M18.0251,7.0672l7.7285,9.5598h-4.6306v9.0876l.0183,2.3806h-6.1233l.0017-2.3806-.071-9.0876h-4.6904l7.7668-9.5598M18.0251,5.1311c-.583,0-1.135.2627-1.5027.7153l-7.7668,9.5598c-.4709.5797-.5664,1.3785-.2456,2.053.321.6743,1.0015,1.104,1.7483,1.104h2.7693l.0562,7.1666-.0017,2.3641c-.0005.5137.2034,1.0065.5664,1.3699.3633.3634.856.5676,1.3696.5676h6.1233c.5161,0,1.0107-.2061,1.3743-.5724s.5657-.8625.5618-1.3787l-.0183-2.3806v-7.1366h2.6946c.7461,0,1.4258-.4287,1.7471-1.1019.3215-.6732.2275-1.4713-.2415-2.0514l-7.7285-9.5598c-.3669-.4541-.9194-.7183-1.5032-.719h-.0026,0Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVotre traitement peut \u00eatre ajust\u00e9 rapidement afin de soutenir votre progression.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1573f7d elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1573f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"35.8391\" height=\"35.321\" viewbox=\"0 0 35.8391 35.321\"><path d=\"M21.1925,2c2.1503,0,3.8934,1.7432,3.8934,3.8935,0,3.6554-6.0278,7.4362-7.0762,8.0661-.0479.0288-.1012.0432-.1545.0432s-.1067-.0144-.1545-.0432c-1.0482-.6299-7.076-4.4107-7.076-8.0661,0-2.1503,1.7432-3.8935,3.8934-3.8935,1.2645,0,2.3853.6049,3.0959,1.5393.0614.0807.1514.1211.2413.1211s.1799-.0403.2413-.1212c.7106-.9344,1.8313-1.5392,3.0958-1.5392M21.1925,0c-1.2161,0-2.3698.3653-3.3373,1.0344-.9675-.6691-2.1211-1.0344-3.3372-1.0344-3.2496,0-5.8934,2.6438-5.8934,5.8935,0,1.487.7841,5.4167,8.0459,9.7804.3577.2151.7675.3289,1.1847.3289s.827-.1138,1.1852-.3292c2.4186-1.4532,8.0455-5.316,8.0455-9.7801,0-3.2497-2.6438-5.8935-5.8934-5.8935h0Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><g><path d=\"M16.6608,29.8267c.1594-.287.258-.6125.258-.9643v-1.6581c-.0078-2.4805-.8019-4.4233-2.499-6.1204-.3239-.3239-5.0956-5.003-6.0148-5.682-.4275-.3121-.8995-.5381-1.3846-.6686v-2.2198c0-1.9373-1.576-3.5134-3.5132-3.5134-1.9338.0001-3.5072,1.5762-3.5072,3.5135v5.8935c0,1.8881.6675,3.5173,1.9838,4.8423.037.0374.0756.0731.1154.1074l4.8473,4.1651c.0067.0123.0114.0286.0118.0535l-.0005,1.287c0,.2149.0427.418.1055.612-.7214.5415-1.1957,1.3958-1.1957,2.3654v3.4812h11.5944v-3.4812c0-.779-.308-1.4833-.801-2.0131h-.0002ZM3.4022,21.8394v.0002c-.941-.9473-1.4025-2.067-1.4025-3.4327v-5.8936c0-.8367.6766-1.5134,1.5072-1.5134.8367.0001,1.5133.683,1.5133,1.5135v2.3455c-.223.1208-.4001.2597-.523.375-.0342.0274-.0665.0567-.0977.0889-.456.4756-.706,1.1426-.6855,1.8291.0196.6768.292,1.291.7676,1.7314l3.1787,2.9413c.1924.1777.4355.2656.6787.2656.2686,0,.5371-.1075.7344-.3214.375-.4053.3505-1.0371-.0557-1.4131l-3.1777-2.9404c-.0771-.0712-.123-.1884-.127-.3232-.0038-.1192.0274-.2383.084-.3262.0215-.0225.043-.0469.0635-.0713.0009-.0007.0721-.0559.1478-.0877.0154-.0005.0306-.004.0461-.004.4117,0,.8285.1639,1.1621.4073.6829.5045,4.8907,4.5894,5.7889,5.4875,1.3165,1.3165,1.9071,2.7684,1.9132,4.7062v1.6581h-5.9612v-1.3322c-.0123-.5475-.2275-1.0581-.6151-1.4457l-4.9401-4.2448ZM15.4617,33.3209h-7.5944v-1.4812c0-.5339.4319-.9658.9658-.9658h5.6628c.5278,0,.9658.4379.9658.9658v1.4812Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M32.3318,8.9999h0c-1.9373.0002-3.5134,1.5763-3.5134,3.5136v2.2195c-.484.1298-.9536.3542-1.3754.662-.9286.686-5.7002,5.3649-6.024,5.6887-1.697,1.6972-2.4911,3.64-2.499,6.114v1.6646c0,.27.0551.5267.152.7617-.6168.5439-1.0145,1.3306-1.0145,2.2157v3.4812h11.5944v-3.4812c0-.8544-.3683-1.6194-.9484-2.1612.1121-.2498.1777-.5247.1777-.8162v-1.3308l4.8586-4.1749c.0399-.0342.0782-.0699.1154-.1072,1.3164-1.325,1.9839-2.9542,1.9839-4.8425v-5.8936c0-1.9373-1.5734-3.5134-3.5072-3.5134ZM27.6517,33.3209h-7.5944v-1.4812c0-.5339.4319-.9658.9658-.9658h5.6628c.528,0,.9658.4379.9658.9658v1.4812ZM33.8389,18.407c0,1.3657-.4614,2.4854-1.4027,3.4328l-4.9399,4.2448c-.3876.3876-.6029.8982-.6152,1.4457v1.3322h-5.9612v-1.6582c.0062-1.9378.5968-3.3896,1.9132-4.7062.8982-.8982,5.1062-4.9832,5.7891-5.4875.3335-.2435.7502-.4073,1.162-.4073.0168,0,.0333.0038.05.0044.067.0284.1296.0724.1425.0853.0206.0263.042.0507.0645.0732.0567.0879.0879.2071.084.3262-.0039.1348-.0498.252-.126.3223l-3.1787,2.9413c-.4063.376-.4307,1.0078-.0557,1.4131.1973.2139.4658.3213.7344.3213.2432,0,.4863-.0879.6786-.2656l3.1797-2.9424c.4746-.4395.7471-1.0537.7666-1.7305.0206-.6865-.2294-1.3535-.6855-1.8291-.0302-.0312-.0615-.0605-.0947-.0869-.1228-.1152-.3009-.255-.5256-.3768v-2.3455c0-.8305.6768-1.5134,1.5134-1.5134.8304,0,1.5072.6766,1.5072,1.5133v5.8935Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVous \u00eates un.e partenaire actif.ve dans les d\u00e9cisions concernant vos soins\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1658c38 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1658c38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a\" width=\"31.668\" height=\"40.3919\" viewbox=\"0 0 31.668 40.3919\"><path d=\"M15.729,11.0128c.2747,0,.5493.1271.7236.3813l1.1096,1.6188c.114.1664.282.2885.4753.3455l1.8826.5549c.5911.1743.823.8879.4473,1.3764l-1.1968,1.5554c-.123.16-.1873.3574-.1816.559l.054,1.9618c.0139.5114-.4019.9022-.8757.9022-.0969,0-.1963-.0164-.2952-.0515l-1.8491-.6576c-.095-.0338-.1943-.0507-.2939-.0507-.0994,0-.1987.0169-.2937.0507l-1.8491.6576c-.0986.0351-.1982.0515-.2952.0515-.4739,0-.8896-.3907-.8757-.9022l.054-1.9618c.0056-.2016-.0586-.399-.1816-.559l-1.1968-1.5554c-.3757-.4885-.1438-1.2021.4473-1.3764l1.8823-.5549c.1936-.0571.3616-.1791.4756-.3455l1.1096-1.6188c.1741-.2542.4487-.3813.7234-.3813M15.729,9.0128c-.9492,0-1.8364.4675-2.3733,1.2508l-.8838,1.2892-1.4993.442c-.9109.2686-1.6294.9679-1.9229,1.8707s-.123,1.891.4558,2.6434l.9534,1.2393-.043,1.5626c-.0215.7837.2671,1.5238.8125,2.0844.5398.5546,1.2915.8728,2.0625.8728.3286,0,.6533-.0562.9651-.1671l1.4729-.5239,1.4729.5238c.312.1109.6367.1671.9653.1671.771,0,1.5227-.3182,2.0625-.8728.5454-.5605.834-1.3007.8125-2.084l-.043-1.5629.9531-1.2389c.5791-.7528.7495-1.741.4561-2.6438-.2935-.9028-1.012-1.6021-1.9226-1.8706l-1.4995-.442-.884-1.2897c-.5364-.7829-1.4238-1.2505-2.3733-1.2505h.0001Z\" style=\"fill: #b31166;\"><\/path><g><path d=\"M31.668,15.834c0-1.4344-.4901-2.79-1.375-3.8742.2244-1.3815-.0291-2.8004-.7462-4.0427-.7175-1.2424-1.8196-2.1714-3.1282-2.6677-.4963-1.3088-1.4255-2.4109-2.6677-3.1281-.9319-.538-1.9915-.8223-3.0641-.8223-.3291,0-.6553.0259-.9768.0774-1.0845-.886-2.4409-1.3764-3.876-1.3764s-2.7915.4903-3.876,1.3763c-.3218-.0516-.6477-.0775-.9771-.0775-1.0728,0-2.1323.2844-3.0642.8224-1.2422.7171-2.1711,1.8192-2.6675,3.128-1.3086.4963-2.4106,1.4253-3.1279,2.6675-.7173,1.2424-.9707,2.6614-.7463,4.0428-.885,1.0842-1.375,2.4398-1.375,3.8741s.4897,2.79,1.375,3.8742c-.2244,1.3815.0291,2.8004.7461,4.0427.7175,1.2424,1.8196,2.1714,3.1282,2.6678.4957,1.3069,1.423,2.4073,2.6628,3.1246-.1431.2792-.2265.5881-.2265.9092v7.8807c0,1.1354.9238,2.059,2.0591,2.059.4336,0,.8906-.1528,1.2373-.4135l4.8521-3.639,4.8542,3.6406c.3462.2596.8022.4119,1.2351.4119,1.1353,0,2.0591-.9236,2.0591-2.059v-7.8808c0-.3201-.085-.6282-.2283-.9078,1.2406-.7172,2.1687-1.8183,2.6646-3.1259,1.3087-.4963,2.4106-1.4253,3.1279-2.6675.7173-1.2425.9707-2.6614.7463-4.0429.8853-1.0842,1.375-2.4398,1.375-3.8742,0,0,0,.0002,0,.0002ZM21.9234,38.3919c-.012,0-.0242-.0037-.0352-.0119l-5.6433-4.2324c-.1216-.0912-.2664-.137-.4109-.137s-.2893.0457-.4109.137l-5.6433,4.2324c-.011.0082-.0232.0119-.0352.0119-.0305,0-.0591-.0241-.0591-.059v-7.8807c.3904.064.6772.1054.9614.1054.3604,0,.7166-.0665,1.2732-.2377.8074.6638,2.5806,1.6462,3.9138,1.6462s2.9536-.667,3.8958-1.6462c.616.116.97.1404,1.4778.1404.2188,0,.4658-.0045.7749-.0082v7.8808h0c0,.0349-.0286.059-.0591.059ZM28.0596,19.1097c.4666,1.1461.4216,2.4865-.2449,3.6412-.6667,1.1547-1.8052,1.8638-3.031,2.0328-.1689,1.2258-.8779,2.3641-2.0327,3.0308-.6519.3762-1.3625.5544-2.0641.5544-.5415,0-1.0776-.1062-1.5769-.3094-.7593.9771-1.9426,1.6084-3.2759,1.6084s-2.5166-.6313-3.2759-1.6084c-.4993.2032-1.0354.3094-1.5771.3094-.7017,0-1.4124-.1782-2.064-.5544-1.1548-.6667-1.8638-1.805-2.0327-3.0308-1.2258-.169-2.3643-.8781-3.031-2.0328-.6664-1.1547-.7114-2.4951-.2449-3.6412-.9771-.7593-1.6084-1.9424-1.6084-3.2758s.6313-2.5165,1.6084-3.2758c-.4666-1.1462-.4216-2.4866.2449-3.6412.6667-1.1547,1.8052-1.8637,3.031-2.0327.1689-1.2259.8779-2.3643,2.0327-3.0309.6516-.3763,1.3623-.5544,2.064-.5544.5415,0,1.0779.1062,1.5771.3094.7593-.9771,1.9426-1.6083,3.2759-1.6083s2.5166.6313,3.2759,1.6083c.4993-.2032,1.0354-.3094,1.5769-.3094.7017,0,1.4126.1782,2.0641.5544,1.1548.6666,1.8638,1.805,2.0327,3.0309,1.2258.169,2.3643.8781,3.031,2.0327.6665,1.1546.7114,2.495.2449,3.6412.9771.7593,1.6084,1.9424,1.6084,3.2758s-.6313,2.5165-1.6084,3.2758Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><path d=\"M15.834,4.8842c-6.0376,0-10.9497,4.912-10.9497,10.9497s4.9121,10.9498,10.9497,10.9498,10.9497-4.912,10.9497-10.9498-4.9121-10.9497-10.9497-10.9497ZM15.834,24.7837c-4.9429,0-8.9497-4.007-8.9497-8.9498S10.8911,6.8842,15.834,6.8842s8.9497,4.0069,8.9497,8.9497-4.0068,8.9498-8.9497,8.9498Z\" style=\"fill: #a2a2a2;\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVous \u00eates un partenaire actif ou une partenaire active dans les d\u00e9cisions concernant vos soins.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16d3e5e\" data-id=\"16d3e5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf80734 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cf80734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1024x651.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-300x191.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-768x488.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1536x976.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1.jpg 1876w\" width=\"800\" height=\"509\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11824 lazyload\" alt=\"Happy family walking through a field. a child is riding on her father&#039;s shoulders.\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"509\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1024x651.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11824\" alt=\"Happy family walking through a field. a child is riding on her father&#039;s shoulders.\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-300x191.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-768x488.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-1536x976.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1-18x12.jpg 18w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2177876004-Edited1.jpg 1876w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f69d80d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f69d80d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beeefe4\" data-id=\"beeefe4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-755b072 purple-background elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"755b072\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c12a7e1\" data-id=\"c12a7e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32565fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32565fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #ffffff;\">Des soins dont vous pouvez constater les effets<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f9521e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f9521e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous ou une personne qui vous est ch\u00e8re cherchez un traitement en sant\u00e9 mentale ou en d\u00e9pendance, d\u00e9couvrez comment notre approche des soins fond\u00e9s sur des mesures soutient un r\u00e9tablissement significatif et mesurable<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b1fc0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"75b1fc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/admissions\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Obtenir De L\u2019aide Maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df98c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5df98c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c15554 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c15554\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6ac80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d6ac80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos des soins fond\u00e9s sur des mesures \u00e0 Homewood Sant\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a8d32 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76a8d32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bae52b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bae52b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Homewood Sant\u00e9 fait partie des pionniers des soins fond\u00e9s sur des mesures (SFM) depuis des d\u00e9cennies afin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patient.e.s. Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9valuations continues, les SFM permettent aux clinicien.ne.s d\u2019ajuster les soins de fa\u00e7on proactive, ce qui m\u00e8ne souvent \u00e0 une am\u00e9lioration des sympt\u00f4mes et \u00e0 un renforcement de l\u2019alliance th\u00e9rapeutique.\nEn int\u00e9grant les SFM aux pratiques existantes et en misant sur une technologie fluide, Homewood favorise l\u2019engagement, soutient le.la client.e et r\u00e9duit le fardeau administratif du personnel, ce qui assure \u00e0 chaque personne des soins individualis\u00e9s et efficaces.\nLes SFM transforment la fa\u00e7on dont Homewood offre des soins proactifs et guid\u00e9s par les donn\u00e9es, am\u00e9liorant \u00e0 la fois les r\u00e9sultats cliniques et la satisfaction des client.e.s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19bbdf4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"19bbdf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69904f6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69904f6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d16f7c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"67d16f7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At Homewood Health, we use Measurement-Based Care (MBC) to guide treatment with evidence, not guesswork. Progress is tracked regularly, shared openly, and used to adjust care in real time &#8211; so treatment stays focused on what\u2019s actually helping.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":11785,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Measurement-Based Care - Homewood Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/measurement-based-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Measurement-Based Care - Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/measurement-based-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T19:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/\",\"name\":\"Measurement-Based Care - Homewood Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-04T22:12:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T19:29:46+00:00\",\"description\":\"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Diverse group sitting in a circle, listening to a standing person speaking to the group.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/measurement-based-care\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Experience the Power of Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Measurement-Based Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"name\":\"Homewood Health\",\"description\":\"Experience the power of care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Homewood Health Inc.\",\"alternateName\":\"Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"width\":1605,\"height\":454,\"caption\":\"Homewood Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HomewoodHealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/homewood-health\",\"https:\\\/\\\/homewoodcareers.com\\\/\"],\"medicalSpecialty\":[\"Psychiatric\"],\"areaServed\":\"Canada\",\"subOrganization\":[{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealthcentre.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0714\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Delhi St\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Medicine Program - Substance Use\",\"description\":\"Nationally recognized flagship program combining 24\\\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program\",\"description\":\"Nine-week program for adults with mood and\\\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition\",\"description\":\"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone\",\"description\":\"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Guardians Program\",\"description\":\"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\\\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Eating Disorder Program\",\"description\":\"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Service\",\"description\":\"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)\",\"description\":\"Program for mature adults with mood, anxiety, and\\\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus\",\"description\":\"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\\\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Chronic Pain Service\",\"description\":\"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Health Care Provider Stream\",\"description\":\"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\\\/or addiction challenges.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Women's Trauma & Concurrent Program\",\"description\":\"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Assertive Community Treatment Team\",\"description\":\"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Community Addiction Services\",\"description\":\"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trillium Acute Care Program\",\"description\":\"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Support Coordination\",\"description\":\"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)\",\"description\":\"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Emergency Mental Health & Addiction Services\",\"description\":\"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Transitional Care Program\",\"description\":\"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"The Residence at Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theresidenceathomewood.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0798\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"148 Delhi Street\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Substance Use Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Co-occurring Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Chronic Pain & Mental Health Treatment\",\"description\":\"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\\\/Intranasal Pharmacotherapy)\",\"description\":\"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\\\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Ravensview\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravensview.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-1037\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1515 McTavish Rd\",\"addressLocality\":\"North Saanich\",\"addressRegion\":\"BC\",\"postalCode\":\"V8L 5T3\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Depression Treatment\",\"description\":\"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Concurrent Disorder Treatment\",\"description\":\"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Problem Gambling Treatment\",\"description\":\"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns.\"}]}],\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program\",\"description\":\"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program\",\"description\":\"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Employee and Family Assistance Program (EFAP)\",\"description\":\"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs.\"}],\"telephone\":\"+1-888-719-6173\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Measurement-Based Care - Homewood Health","description":"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/measurement-based-care\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Measurement-Based Care - Homewood Health","og_description":"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.","og_url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/measurement-based-care\/","og_site_name":"Homewood Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","article_modified_time":"2026-06-30T19:29:46+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/","name":"Measurement-Based Care - Homewood Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-04T22:12:18+00:00","dateModified":"2026-06-30T19:29:46+00:00","description":"We use Measurement-Based Care to guide treatment with evidence. Progress is tracked regularly and used to adjust care in real time.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/#primaryimage","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/iStock-2235557826-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Diverse group sitting in a circle, listening to a standing person speaking to the group."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/measurement-based-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Experience the Power of Care","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Measurement-Based Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","name":"Homewood Sant\u00e9","description":"Experience the power of care","publisher":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"MedicalOrganization","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization","name":"Homewood Sant\u00e9 inc.","alternateName":"Homewood","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","width":1605,"height":454,"caption":"Homewood Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/homewood-health","https:\/\/homewoodcareers.com\/"],"medicalSpecialty":["Psychiatric"],"areaServed":"Canada","subOrganization":[{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Health Centre","url":"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/","telephone":"+1-888-696-0714","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"150 Delhi St","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Medicine Program - Substance Use","description":"Nationally recognized flagship program combining 24\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program","description":"Nine-week program for adults with mood and\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition","description":"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone","description":"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Guardians Program","description":"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Eating Disorder Program","description":"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Service","description":"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)","description":"Program for mature adults with mood, anxiety, and\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus","description":"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Chronic Pain Service","description":"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Health Care Provider Stream","description":"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\/or addiction challenges."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Women's Trauma & Concurrent Program","description":"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Assertive Community Treatment Team","description":"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Community Addiction Services","description":"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trillium Acute Care Program","description":"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Support Coordination","description":"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)","description":"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Emergency Mental Health & Addiction Services","description":"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Transitional Care Program","description":"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"The Residence at Homewood","url":"https:\/\/theresidenceathomewood.com\/","telephone":"+1-888-696-0798","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"148 Delhi Street","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment","description":"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Substance Use Disorder Treatment","description":"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Co-occurring Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment","description":"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Chronic Pain & Mental Health Treatment","description":"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\/Intranasal Pharmacotherapy)","description":"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Ravensview","url":"https:\/\/ravensview.com\/","telephone":"+1-888-696-1037","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1515 McTavish Rd","addressLocality":"North Saanich","addressRegion":"BC","postalCode":"V8L 5T3","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Depression Treatment","description":"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Treatment","description":"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Concurrent Disorder Treatment","description":"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Problem Gambling Treatment","description":"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns."}]}],"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program","description":"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program","description":"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Employee and Family Assistance Program (EFAP)","description":"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs."}],"telephone":"+1-888-719-6173"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11777"}],"version-history":[{"count":170,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12821,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11777\/revisions\/12821"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}