{"id":6472,"date":"2024-11-04T15:42:49","date_gmt":"2024-11-04T20:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?page_id=6472"},"modified":"2026-06-12T12:17:13","modified_gmt":"2026-06-12T16:17:13","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/services\/","title":{"rendered":"Services en sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6472\" class=\"elementor elementor-6472\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d31e2c purple-background e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30d31e2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ebeab8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20ebeab8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7ba33f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5e7ba33f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f0e6d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26f0e6d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6859a319 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6859a319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services en sant\u00e9 mentale<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e397d69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e397d69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Du soutien pour les individus, les familles et les organisations, de la pr\u00e9vention au r\u00e9tablissement.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c864a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c864a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Chez Homewood Sant\u00e9, nous proposons une gamme compl\u00e8te de services en sant\u00e9 mentale et en mieux-\u00eatre dans le cadre d\u2019un continuum de soins. Nos services ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s pour soutenir les personnes dans tous les aspects de leur vie : dans leurs activit\u00e9s quotidiennes, dans leurs relations ou dans leur vie professionnelle. Nous offrons le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 chaque \u00e9tape de votre parcours en sant\u00e9 mentale, qu\u2019il s\u2019agisse de ressources \u00e9ducatives comme outils de prise de conscience, d\u2019intervention pr\u00e9coce, de traitement, de counseling, de traitement intensif ou encore de r\u00e9tablissement durable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135fb06f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"135fb06f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358a6f42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"358a6f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Principaux services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64366acd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64366acd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3b839d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3b839d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-395a1175 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"395a1175\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-768x511.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-18x12.jpg 18w\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6653 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6653\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-768x511.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd41bcf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1bd41bcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720dce5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"720dce5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitements intensifs et soins hospitaliers <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66dfb8d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66dfb8d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faites l\u2019exp\u00e9rience de traitements transformateurs, immersifs et priv\u00e9s dans un milieu th\u00e9rapeutique qui r\u00e9pondra \u00e0 vos besoins complexes en sant\u00e9 mentale. Nos programmes complets de soins en milieu hospitalier proposent des traitements personnalis\u00e9s pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, les traumatismes, la d\u00e9pression et les troubles concomitants complexes en vue de favoriser un r\u00e9tablissement durable.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20cc8e86 elementor-align-left elementor-widget__width-auto mt-auto btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20cc8e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/home\/services\/inpatient-treatment-intensive-programs-away-from-home-recovery\/\" aria-label=\"En savoir plus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Traitements et programmes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-303449eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"303449eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551d348c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"551d348c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview.png\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview.png 589w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview-300x195.png 300w\" width=\"589\" height=\"382\" class=\"attachment-large size-large wp-image-118 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"589\" height=\"382\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-118\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview.png 589w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/interview-300x195.png 300w\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b35fbd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"13b35fbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1641d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c1641d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitements, counseling et services ambulatoires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-231c95c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"231c95c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obtenez du soutien personnalis\u00e9 pour le traitement du stress et de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ainsi que pour la croissance personnelle gr\u00e2ce \u00e0 des options de counseling flexibles. S\u00fbrs et accessibles, nos services de traitement aident les gens \u00e0 renforcer leur r\u00e9silience, \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies d\u2019adaptation et \u00e0 am\u00e9liorer le bien-\u00eatre mental.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3284cacb elementor-align-left elementor-widget__width-auto mt-auto btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3284cacb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/home\/services\/therapyathome\/\" aria-label=\"En savoir plus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos des traitements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2591a30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2591a30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93f6f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c93f6f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1024x683.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-18x12.jpg 18w\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6713 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6713\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-300x200.jpg 300w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-768x512.jpg 768w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-workplace-mental-health-employee-stress-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc2ce0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ecc2ce0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0781bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0781bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aide aux employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et sant\u00e9 mentale au travail <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1cd751 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1cd751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous favorisons le bien-\u00eatre des individus et des \u00e9quipes gr\u00e2ce \u00e0 notre gamme compl\u00e8te de solutions de sant\u00e9 et de services du programme d\u2019aide aux employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et \u00e0 leur famille (PAEF). Con\u00e7us pour am\u00e9liorer la sant\u00e9, r\u00e9duire le stress et favoriser le bien-\u00eatre, ces services stimulent la mobilisation et la productivit\u00e9 des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s et par ricochet, font diminuer les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309766a elementor-align-left elementor-widget__width-auto mt-auto btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"309766a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/home\/services\/employee-health-workplace-wellness-efap\/\" aria-label=\"En savoir plus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Forfaits du PAEF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-456c0ebd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"456c0ebd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-437f13f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"437f13f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-213a3403 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"213a3403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong>Contactez-nous pour obtenir un soutien personnalis\u00e9<\/strong><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-281ba9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"281ba9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre \u00e9quipe est l\u00e0 pour vous guider vers les soins qui vous conviennent. Que ce soit pour obtenir une aide imm\u00e9diate, pour poser des questions sur nos services ou encore pour explorer les options personnalis\u00e9es, communiquez avec nous maintenant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c27ed4f elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c27ed4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"\/fr\/contact\/\" aria-label=\"Obtenez de l&#039;aide maintenant\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 23.62 13.2\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M51.26,6.93c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05 l-5.43-5.44c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73 c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1 c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09L51.26,6.93z\"><\/path><path fill=\"#FFFFFF\" d=\"M23.26,7.05c0.08-0.13,0.13-0.27,0.13-0.42c0-0.24-0.1-0.45-0.26-0.6c-0.01-0.02-0.02-0.04-0.04-0.06 l-5.54-5.54c-0.36-0.35-0.95-0.34-1.3,0.02c-0.34,0.36-0.34,0.92,0.01,1.28l3.98,3.98H1.1c-0.51,0-0.92,0.41-0.92,0.92 c0,0.51,0.41,0.92,0.92,0.92h19.15l-3.98,3.98c-0.36,0.36-0.36,0.94,0,1.3c0.17,0.17,0.4,0.27,0.65,0.27c0,0,0,0,0,0 c0.24,0,0.47-0.1,0.65-0.27l5.54-5.54l0.12-0.16c0.01-0.01,0.02-0.04,0.02-0.04c0,0,0,0,0,0.01L23.26,7.05z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacter un\u00b7e membre de l\u2019\u00e9quipe Homewood<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ce4d01d elementor-align-left elementor-widget__width-auto btn-chevron-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3ce4d01d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/homewoodcareers.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"En savoir plus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 8.08 16.14\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"#78356A\" d=\"M7.66,9.87c0.09-0.14,0.16-0.31,0.16-0.49c0-0.26-0.11-0.49-0.29-0.66c0-0.02-0.01-0.04-0.03-0.05L2.07,3.23 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.43,0c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71s0.11,0.52,0.3,0.71l4.73,4.73l-4.73,4.73c-0.19,0.19-0.3,0.44-0.3,0.71 s0.1,0.52,0.3,0.71s0.44,0.3,0.71,0.3l0,0c0.27,0,0.52-0.11,0.71-0.3l5.4-5.4l0.09-0.1c0.01,0,0.01-0.01,0.02-0.02l0.08-0.09 L7.66,9.87z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 propos de nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-968c47b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"968c47b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70af835 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"70af835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05273e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"05273e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e56fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64e56fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b21a4f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b21a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a6a83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62a6a83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des soins pour toute une gamme de difficult\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e256793 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e256793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403cf4a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"403cf4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-831aaa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"831aaa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos services en sant\u00e9 mentale sont offerts pour un large \u00e9ventail de difficult\u00e9s, du stress quotidien en passant par les affections chroniques et les probl\u00e8mes inattendus. Que vous ayez \u00e0 composer avec des transitions de vie, du stress au travail, que vous cherchiez des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions ou que vous souhaitiez cro\u00eetre sur le plan personnel, nous offrons des services de soutien qui vous aideront \u00e0 renforcer votre r\u00e9silience et \u00e0 favoriser votre d\u00e9veloppement personnel. D\u00e9couvrez toute la gamme de difficult\u00e9s que nous traitons et apprenez-en plus sur la mani\u00e8re dont nous pouvons vous aider.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d19ab42 elementor-align-left btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d19ab42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/home\/issues-conditions\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comment nous pouvons vous aider<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-defa391 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"defa391\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f0667 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"30f0667\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14735df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14735df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" role=\"img\" aria-label=\"Image of woman looking out the window\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2756eb65 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2756eb65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2347b362 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2347b362\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d7c9002 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7d7c9002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-097b77a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"097b77a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e92fa2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e92fa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1be5383 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1be5383\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654606e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"654606e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Du soutien pour tous\u00b7tes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfcbdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfcbdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Nos services s\u2019adressent aux personnes de tous horizons \u2013 que vous viviez du stress quotidien ou que vous ayez besoin de soins sp\u00e9cialis\u00e9s en raison d\u2019une maladie grave. Notre gamme de programmes est adapt\u00e9e aux besoins uniques, notamment ce qui touche les professions expos\u00e9es \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 de traumatismes, les diverses \u00e9tapes de la vie et les soins sp\u00e9cialis\u00e9s destin\u00e9s aux femmes pour le traitement des traumatismes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97dd174 elementor-align-left btn-chevron-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"97dd174\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/home\/who-we-help\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Les personnes que nous aidons<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad525a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad525a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e03f7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e03f7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfe1c1f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cfe1c1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" role=\"img\" aria-label=\"Office couches\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f628b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d3f628b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d0ffc3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d0ffc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb6f012 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb6f012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-302225a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"302225a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea149fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea149fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a360d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20a360d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Du soutien \u00e0 la hauteur de vos besoins<\/strong><\/h3><p>Homewood Sant\u00e9 offre des soins flexibles pour r\u00e9pondre aux divers besoins en sant\u00e9 mentale : soutien de base, acquisition de comp\u00e9tences et traitement de pointe intensif. Nos services ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour vous accompagner l\u00e0 o\u00f9 vous en \u00eates et s\u2019assurer que vous recevez des soins adapt\u00e9s \u00e0 votre parcours vers le bien-\u00eatre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686f747c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"686f747c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e406cf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e406cf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd2db11 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1dd2db11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31685cf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"31685cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b9056 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b8b9056\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8698e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8698e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des services et des soins \u00e0 votre mesure<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e42261 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e42261\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes conscients que pour qu\u2019une personne se r\u00e9tablisse r\u00e9ellement, elle doit recevoir des soins adapt\u00e9s et \u00e9volutifs. Par l\u2019utilisation de donn\u00e9es en temps r\u00e9el et l\u2019attention accord\u00e9e \u00e0 la r\u00e9troaction continue de notre client\u00e8le, nous nous assurons que chaque plan de traitement est dynamique, fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes et tr\u00e8s efficace. Notre approche repose sur un m\u00e9lange de recherche novatrice et de pratiques \u00e9prouv\u00e9es, ce qui nous permet de perfectionner les services en sant\u00e9 mentale que nous offrons aux individus, aux familles et aux organisations que nous servons.<\/p><p><strong>Le r\u00e9sultat?<\/strong> Du soutien aussi flexible qu\u2019efficace ax\u00e9 sur l\u2019instauration de changements concrets et durables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2b5142 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2b5142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e72517 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5e72517\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hriresearch.com\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Click here\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Institut de recherche Homewood<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421ed53 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"421ed53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">About MBC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a349678 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a349678\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc3cfed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cc3cfed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63c9598c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"63c9598c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supporting individuals, families, and organizations from prevention to recovery. At Homewood Health, we offer a comprehensive spectrum of mental health and wellness services across a continuum of care. Our services are tailored to support people in all aspects of life\u2014their daily routines, relationships, and careers. From educational resources for building awareness and early intervention to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6472","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mental Health Services - Homewood Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mental Health Services - Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Supporting individuals, families, and organizations from prevention to recovery. At Homewood Health, we offer a comprehensive spectrum of mental health and wellness services across a continuum of care. Our services are tailored to support people in all aspects of life\u2014their daily routines, relationships, and careers. From educational resources for building awareness and early intervention to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T16:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/\",\"name\":\"Mental Health Services - Homewood Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-04T20:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T16:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/home\\\/services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Experience the Power of Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mental Health Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"name\":\"Homewood Health\",\"description\":\"Experience the power of care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Homewood Health Inc.\",\"alternateName\":\"Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"width\":1605,\"height\":454,\"caption\":\"Homewood Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HomewoodHealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/homewood-health\",\"https:\\\/\\\/homewoodcareers.com\\\/\"],\"medicalSpecialty\":[\"Psychiatric\"],\"areaServed\":\"Canada\",\"subOrganization\":[{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealthcentre.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0714\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Delhi St\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Medicine Program - Substance Use\",\"description\":\"Nationally recognized flagship program combining 24\\\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program\",\"description\":\"Nine-week program for adults with mood and\\\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition\",\"description\":\"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone\",\"description\":\"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Guardians Program\",\"description\":\"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\\\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Eating Disorder Program\",\"description\":\"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Service\",\"description\":\"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)\",\"description\":\"Program for mature adults with mood, anxiety, and\\\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus\",\"description\":\"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\\\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Chronic Pain Service\",\"description\":\"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Health Care Provider Stream\",\"description\":\"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\\\/or addiction challenges.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Women's Trauma & Concurrent Program\",\"description\":\"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Assertive Community Treatment Team\",\"description\":\"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Community Addiction Services\",\"description\":\"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trillium Acute Care Program\",\"description\":\"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Support Coordination\",\"description\":\"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)\",\"description\":\"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Emergency Mental Health & Addiction Services\",\"description\":\"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Transitional Care Program\",\"description\":\"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"The Residence at Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theresidenceathomewood.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0798\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"148 Delhi Street\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Substance Use Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Co-occurring Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Chronic Pain & Mental Health Treatment\",\"description\":\"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\\\/Intranasal Pharmacotherapy)\",\"description\":\"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\\\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Ravensview\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravensview.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-1037\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1515 McTavish Rd\",\"addressLocality\":\"North Saanich\",\"addressRegion\":\"BC\",\"postalCode\":\"V8L 5T3\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Depression Treatment\",\"description\":\"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Concurrent Disorder Treatment\",\"description\":\"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Problem Gambling Treatment\",\"description\":\"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns.\"}]}],\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program\",\"description\":\"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program\",\"description\":\"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Employee and Family Assistance Program (EFAP)\",\"description\":\"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs.\"}],\"telephone\":\"+1-888-719-6173\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mental Health Services - Homewood Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mental Health Services - Homewood Health","og_description":"Supporting individuals, families, and organizations from prevention to recovery. At Homewood Health, we offer a comprehensive spectrum of mental health and wellness services across a continuum of care. Our services are tailored to support people in all aspects of life\u2014their daily routines, relationships, and careers. From educational resources for building awareness and early intervention to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/home\/services\/","og_site_name":"Homewood Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","article_modified_time":"2026-06-12T16:17:13+00:00","og_image":[{"width":2200,"height":1465,"url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/","name":"Mental Health Services - Homewood Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg","datePublished":"2024-11-04T20:42:49+00:00","dateModified":"2026-06-12T16:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/#primaryimage","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/stock-therapy-counselling-group-in-person2-1024x682.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/home\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Experience the Power of Care","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mental Health Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","name":"Homewood Sant\u00e9","description":"Experience the power of care","publisher":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"MedicalOrganization","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization","name":"Homewood Sant\u00e9 inc.","alternateName":"Homewood","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","width":1605,"height":454,"caption":"Homewood Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/homewood-health","https:\/\/homewoodcareers.com\/"],"medicalSpecialty":["Psychiatric"],"areaServed":"Canada","subOrganization":[{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Health Centre","url":"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/","telephone":"+1-888-696-0714","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"150 Delhi St","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Medicine Program - Substance Use","description":"Nationally recognized flagship program combining 24\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program","description":"Nine-week program for adults with mood and\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition","description":"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone","description":"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Guardians Program","description":"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Eating Disorder Program","description":"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Service","description":"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)","description":"Program for mature adults with mood, anxiety, and\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus","description":"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Chronic Pain Service","description":"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Health Care Provider Stream","description":"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\/or addiction challenges."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Women's Trauma & Concurrent Program","description":"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Assertive Community Treatment Team","description":"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Community Addiction Services","description":"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trillium Acute Care Program","description":"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Support Coordination","description":"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)","description":"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Emergency Mental Health & Addiction Services","description":"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Transitional Care Program","description":"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"The Residence at Homewood","url":"https:\/\/theresidenceathomewood.com\/","telephone":"+1-888-696-0798","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"148 Delhi Street","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment","description":"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Substance Use Disorder Treatment","description":"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Co-occurring Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment","description":"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Chronic Pain & Mental Health Treatment","description":"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\/Intranasal Pharmacotherapy)","description":"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Ravensview","url":"https:\/\/ravensview.com\/","telephone":"+1-888-696-1037","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1515 McTavish Rd","addressLocality":"North Saanich","addressRegion":"BC","postalCode":"V8L 5T3","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Depression Treatment","description":"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Treatment","description":"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Concurrent Disorder Treatment","description":"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Problem Gambling Treatment","description":"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns."}]}],"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program","description":"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program","description":"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Employee and Family Assistance Program (EFAP)","description":"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs."}],"telephone":"+1-888-719-6173"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6472"}],"version-history":[{"count":134,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12440,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6472\/revisions\/12440"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}