{"id":11514,"date":"2026-01-27T14:17:55","date_gmt":"2026-01-27T19:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?p=11514"},"modified":"2026-06-15T12:02:32","modified_gmt":"2026-06-15T16:02:32","slug":"olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019Olympien Brad Schlegel aide Homewood Sant\u00e9 \u00e0 soutenir la sant\u00e9 mentale d\u2019\u00c9quipe Canada"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Brad Schlegel, double olympien et fier dirigeant chez Homewood Sant\u00e9, partage des le\u00e7ons marquantes tir\u00e9es de son parcours olympique. Son histoire, \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019engagement durable de la famille Schlegel envers Homewood Sant\u00e9, t\u00e9moigne d\u2019une volont\u00e9 profonde de soutenir les soins de sant\u00e9 mentale au Canada. Homewood Sant\u00e9 applique plusieurs de ces m\u00eames principes pour aider les gens \u00e0 travailler avec des sp\u00e9cialistes afin de d\u00e9velopper les outils et les strat\u00e9gies n\u00e9cessaires pour mener une vie plus saine. Ensemble, la famille Schlegel et Homewood Sant\u00e9 b\u00e2tissent un \u00e9cosyst\u00e8me de soutien en sant\u00e9 mentale auquel les athl\u00e8tes canadien\u00b7ne\u00b7s peuvent acc\u00e9der pour renforcer leur r\u00e9silience, tant dans le contexte comp\u00e9titif des Jeux olympiques qu\u2019ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te \u00e0 celle de champion de la cause de la sant\u00e9 mentale, Brad a fait de la sant\u00e9 mentale son cheval de bataille en s\u2019appuyant sur ses exp\u00e9riences aux Jeux olympiques de 1992 et 1994. C\u2019est \u00e0 travers ces exp\u00e9riences qu\u2019il a d\u2019abord constat\u00e9 l\u2019importance de la sant\u00e9 mentale et son influence sur toutes les sph\u00e8res de la vie, contribuant ainsi \u00e0 cr\u00e9er des athl\u00e8tes et des \u00e9quipes plus r\u00e9silient\u00b7e\u00b7s, en meilleure sant\u00e9 et plus performant\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019aide des m\u00eames techniques (comme la visualisation, la respiration et la relaxation) qui lui ont permis de remporter non pas une, mais deux m\u00e9dailles d\u2019argent au hockey, les athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada sont encourag\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 int\u00e9grer une approche positive de la sant\u00e9 mentale dans leur entra\u00eenement. L\u2019une des le\u00e7ons les plus simples de Brad est aussi d\u2019une grande profondeur : \u00ab Rester fort\u00b7e, c\u2019est comprendre que fort\u00b7e ne veut pas dire invincible. Quand les athl\u00e8tes acceptent qu\u2019il est normal de se sentir incertain\u00b7e, anxieux\u00b7se ou moins en contr\u00f4le parfois, la force devient durable plut\u00f4t que circonstancielle. \u00bb Brad indique que c\u2019est cet \u00e9tat d\u2019esprit, ainsi que la formation en comp\u00e9tences mentales qu\u2019il a re\u00e7ue, qui lui a permis de g\u00e9rer les pouss\u00e9es d\u2019adr\u00e9naline et la pression inh\u00e9rentes \u00e0 la comp\u00e9tition olympique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, on aborde plus ouvertement la sant\u00e9 mentale dans les vestiaires. La psychologie du sport, la pr\u00e9paration mentale et la th\u00e9rapie font d\u00e9sormais partie int\u00e9grante de l\u2019entra\u00eenement de haute performance. Pourtant, les r\u00e9flexions de Brad demeurent pertinentes : les environnements de haute performance g\u00e9n\u00e8rent encore un stress intense, plusieurs personnes h\u00e9sitent \u00e0 parler de leur sant\u00e9 mentale et les outils qu\u2019il a d\u00e9velopp\u00e9s \u2013 accepter ses \u00e9motions, travailler la respiration, faire de la visualisation, instaurer des rituels et s\u2019appuyer sur sa communaut\u00e9 \u2013 demeurent efficaces pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 mentale et la performance. Ces m\u00eames techniques sont utiles au-del\u00e0 du sport : les milieux de travail, les \u00e9coles et les communaut\u00e9s ont tout \u00e0 gagner de mettre en place des routines, des conversations honn\u00eates sur la sant\u00e9 mentale et des \u00e9quipes solidaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur les services de PAEF de Homewood Sant\u00e9, auxquels \u00c9quipe Canada a accord\u00e9 sa confiance pour les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2026, veuillez nous contacter ici : <a href=\"https:\/\/homewoodpathfinder.com\/fr\/book-a-demo\/\">https:\/\/homewoodpathfinder.com\/fr\/book-a-demo\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suivez l\u2019histoire de l\u2019Olympien Brad Schlegel, qui partage les le\u00e7ons qu\u2019il a tir\u00e9es au sujet de la sant\u00e9 mentale en tant qu\u2019ancien joueur de hockey d\u2019\u00c9quipe Canada et, aujourd\u2019hui, d\u00e9fenseur du mieux\u2011\u00eatre psychologique.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":11563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[155,44,141,140,156],"class_list":["post-11514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homewood-news-innovations-updates","tag-atheletes","tag-mental-health","tag-olympics","tag-sports","tag-team-canada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Follow the story of Olympian Brad Schlegel, who shares his lessons learned about mental health as a Team Canada hockey player, and now, mental health advocate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homewood Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T19:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T16:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin Roberts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin Roberts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin Roberts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de76ac31c7a1592d8ac94a37ad6326b1\"},\"headline\":\"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada\",\"datePublished\":\"2026-01-27T19:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:02:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/\"},\"wordCount\":388,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image.jpg\",\"keywords\":[\"atheletes\",\"mental health\",\"Olympics\",\"sports\",\"team canada\"],\"articleSection\":[\"Homewood Innovations &amp; Updates\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/\",\"name\":\"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T19:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T16:02:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Image.jpg\",\"width\":800,\"height\":550,\"caption\":\"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/homewood-news-innovations-updates\\\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"name\":\"Homewood Health\",\"description\":\"Experience the power of care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#organization\",\"name\":\"Homewood Health Inc.\",\"alternateName\":\"Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg\",\"width\":1605,\"height\":454,\"caption\":\"Homewood Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HomewoodHealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/homewood-health\",\"https:\\\/\\\/homewoodcareers.com\\\/\"],\"medicalSpecialty\":[\"Psychiatric\"],\"areaServed\":\"Canada\",\"subOrganization\":[{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealthcentre.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0714\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"150 Delhi St\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Medicine Program - Substance Use\",\"description\":\"Nationally recognized flagship program combining 24\\\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program\",\"description\":\"Nine-week program for adults with mood and\\\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition\",\"description\":\"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone\",\"description\":\"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Guardians Program\",\"description\":\"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\\\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Eating Disorder Program\",\"description\":\"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Service\",\"description\":\"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)\",\"description\":\"Program for mature adults with mood, anxiety, and\\\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus\",\"description\":\"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\\\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Integrated Chronic Pain Service\",\"description\":\"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Health Care Provider Stream\",\"description\":\"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\\\/or addiction challenges.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Women's Trauma & Concurrent Program\",\"description\":\"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Assertive Community Treatment Team\",\"description\":\"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Community Addiction Services\",\"description\":\"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trillium Acute Care Program\",\"description\":\"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Support Coordination\",\"description\":\"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)\",\"description\":\"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Emergency Mental Health & Addiction Services\",\"description\":\"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Transitional Care Program\",\"description\":\"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"The Residence at Homewood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theresidenceathomewood.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-0798\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"148 Delhi Street\",\"addressLocality\":\"Guelph\",\"addressRegion\":\"ON\",\"postalCode\":\"N1E 6K9\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD).\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Substance Use Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Co-occurring Disorder Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Chronic Pain & Mental Health Treatment\",\"description\":\"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\\\/Intranasal Pharmacotherapy)\",\"description\":\"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\\\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated.\"}]},{\"@type\":\"MedicalClinic\",\"name\":\"Homewood Ravensview\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ravensview.com\\\/\",\"telephone\":\"+1-888-696-1037\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1515 McTavish Rd\",\"addressLocality\":\"North Saanich\",\"addressRegion\":\"BC\",\"postalCode\":\"V8L 5T3\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Trauma & PTSD Treatment\",\"description\":\"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Anxiety Treatment\",\"description\":\"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Depression Treatment\",\"description\":\"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Addiction Treatment\",\"description\":\"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Concurrent Disorder Treatment\",\"description\":\"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Problem Gambling Treatment\",\"description\":\"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns.\"}]}],\"availableService\":[{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program\",\"description\":\"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program\",\"description\":\"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders.\"},{\"@type\":\"MedicalTherapy\",\"name\":\"Employee and Family Assistance Program (EFAP)\",\"description\":\"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs.\"}],\"telephone\":\"+1-888-719-6173\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de76ac31c7a1592d8ac94a37ad6326b1\",\"name\":\"Kevin Roberts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kevin Roberts\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/homewoodhealth.com\\\/fr\\\/author\\\/kmroberts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health","og_description":"Follow the story of Olympian Brad Schlegel, who shares his lessons learned about mental health as a Team Canada hockey player, and now, mental health advocate.","og_url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/","og_site_name":"Homewood Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","article_published_time":"2026-01-27T19:17:55+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T16:02:32+00:00","og_image":[{"width":800,"height":550,"url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kevin Roberts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kevin Roberts","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/"},"author":{"name":"Kevin Roberts","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/person\/de76ac31c7a1592d8ac94a37ad6326b1"},"headline":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada","datePublished":"2026-01-27T19:17:55+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:02:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/"},"wordCount":388,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg","keywords":["atheletes","mental health","Olympics","sports","team canada"],"articleSection":["Homewood Innovations &amp; Updates"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/","name":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada - Homewood Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg","datePublished":"2026-01-27T19:17:55+00:00","dateModified":"2026-06-15T16:02:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Image.jpg","width":800,"height":550,"caption":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/homewood-news-innovations-updates\/olympian-brad-schlegel-helps-homewood-health-support-the-mental-health-of-team-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homewoodhealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olympian Brad Schlegel Helps Homewood Health Support the Mental Health of Team Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#website","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","name":"Homewood Sant\u00e9","description":"Experience the power of care","publisher":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homewoodhealth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"MedicalOrganization","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#organization","name":"Homewood Sant\u00e9 inc.","alternateName":"Homewood","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/homewoodhealth.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/HW-Anniversary-vertical-en-full-colour_web.jpg","width":1605,"height":454,"caption":"Homewood Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HomewoodHealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/homewood-health","https:\/\/homewoodcareers.com\/"],"medicalSpecialty":["Psychiatric"],"areaServed":"Canada","subOrganization":[{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Health Centre","url":"https:\/\/homewoodhealthcentre.com\/","telephone":"+1-888-696-0714","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"150 Delhi St","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Medicine Program - Substance Use","description":"Nationally recognized flagship program combining 24\/7 medical care and an interdisciplinary team with a structured six-week program of evidence-based therapies for behavioural change; enhanced content is offered for health care professionals, first responders, military, and veterans."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program","description":"Nine-week program for adults with mood and\/or anxiety disorders, including where compounded by substance use, using evidence-based therapies to support recovery and wellness."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Nexus: Integrated Stabilization, Assessment & Transition","description":"Structured inpatient program integrating stabilization, ongoing psychiatric assessment, and transition planning for adults with complex or co-occurring mental health conditions, bridging outpatient care and acute hospitalization."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Traumatic Stress Injury and Concurrent Program - Cornerstone","description":"Nine-week program for adults 18 and older struggling with the symptoms of trauma, or with concurrent trauma and addiction."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Guardians Program","description":"Inpatient program for first responders, military personnel, and veterans living with anxiety, depression, substance use disorder, and\/or the impacts of trauma (including PTSD and operational stress), as stand-alone or concurrent conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Eating Disorder Program","description":"Canada's largest inpatient eating disorder program, offering evidence-based, personalized treatment for individuals 16 and older, focused on normalizing eating and activity and interrupting eating disorder symptoms."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Service","description":"One of the only integrated interventional psychiatry programs in Canada, offering evidence-based, clinically proven treatments for treatment-resistant depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood, Anxiety, Substance Treatment and Recovery Service (MASTRS)","description":"Program for mature adults with mood, anxiety, and\/or substance use disorders who also have physical comorbidities or cognitive deficits often excluded from traditional treatment programs, delivered alongside peers of comparable age and life experience."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Mood, Anxiety and Addictions Concurrent Program - Plus","description":"Comprehensive medical and clinical care for people with mild cognitive dysfunction experiencing mood and\/or anxiety disorders, including where combined with problematic substance use (alcohol, drugs, or prescription medications including opioids)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Integrated Chronic Pain Service","description":"Holistic treatment for individuals experiencing chronic pain alongside anxiety, depression, addiction, trauma, and other co-occurring disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Health Care Provider Stream","description":"Specialized programming stream designed specifically for health care workers experiencing mental health and\/or addiction challenges."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Women's Trauma & Concurrent Program","description":"One of the first programs of its kind in Canada, offering intensive clinical treatment for women with complex trauma, including integrated care for co-occurring substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Assertive Community Treatment Team","description":"Client-centred, highly individualized treatment, support, and rehabilitation for Guelph and Wellington County residents living with severe and persistent mental illness, delivered by a multidisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Community Addiction Services","description":"Free, confidential outpatient addiction counselling for individuals and families dealing with substance use, gambling, gaming, technology, or online shopping issues, delivered in person, virtually, or by phone."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trillium Acute Care Program","description":"Regional crisis program that assesses and stabilizes Guelph and Wellington County residents in life-threatening crisis, such as suicidal behaviour or severe disruption of self-care linked to a mood or thought disorder, with admissions facilitated through Guelph General Hospital's emergency mental health team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Support Coordination","description":"Intensive case management for people in the local community with complex mental health and co-occurring addiction issues, combining treatment with community support strategies for self-care, productivity, and leisure."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Older Adult Assessment and Stabilization Integrated Service (OASIS)","description":"Specialized care for older adults in Guelph-Wellington coping with a crisis, dementia, or mood disorders, combining geriatric psychiatry expertise with clinicians experienced in the unique needs of older adults."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Emergency Mental Health & Addiction Services","description":"Crisis assessment and support for residents of all ages in Guelph and Wellington County, including a Short Stay Assessment Unit in the emergency department at Guelph General Hospital, ensuring timely, safe, and effective care."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Transitional Care Program","description":"Support for people with complex mental health and co-occurring needs to function successfully in the community, including crisis stabilization and brief-to-short-term mental health services."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"The Residence at Homewood","url":"https:\/\/theresidenceathomewood.com\/","telephone":"+1-888-696-0798","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"148 Delhi Street","addressLocality":"Guelph","addressRegion":"ON","postalCode":"N1E 6K9","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Mood Disorder & Treatment-Resistant Depression Treatment","description":"Inpatient treatment for depression and other mood disorders, including treatment-resistant depression (TRD) that has not responded to antidepressants and psychological therapy."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders including panic disorder, generalized anxiety disorder, and social anxiety disorder, delivered by a full interdisciplinary care team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, trauma-informed inpatient treatment for trauma-related disorders and post-traumatic stress disorder (PTSD)."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Substance Use Disorder Treatment","description":"Inpatient addiction treatment combining medical detox management, self-help groups, SMART Recovery, and 12-step approaches for substance use disorder."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Co-occurring Disorder Treatment","description":"Inpatient treatment for co-occurring (concurrent) disorders, where a mental health condition and a substance use disorder occur together, treated simultaneously by specialists."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Treatment","description":"Inpatient treatment for obsessive-compulsive disorder using exposure and response prevention (ERP) therapy, combined with medication as clinically indicated."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Chronic Pain & Mental Health Treatment","description":"Physician-led inpatient program integrating medical, psychological, and physical therapies to treat chronic pain alongside co-occurring mental health conditions such as depression and anxiety."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Interventional Psychiatry Services (ECT, rTMS, IV\/Intranasal Pharmacotherapy)","description":"Specialized interventional psychiatry services for treatment-resistant depression, including electroconvulsive therapy (ECT), repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS), and intravenous\/intranasal pharmacological treatments, included with treatment as medically indicated."}]},{"@type":"MedicalClinic","name":"Homewood Ravensview","url":"https:\/\/ravensview.com\/","telephone":"+1-888-696-1037","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1515 McTavish Rd","addressLocality":"North Saanich","addressRegion":"BC","postalCode":"V8L 5T3","addressCountry":"CA"},"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Trauma & PTSD Treatment","description":"Evidence-based, medically-led treatment for trauma and post-traumatic stress disorder in a private inpatient setting."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Anxiety Treatment","description":"Inpatient treatment for anxiety disorders, delivered by an interdisciplinary clinical team."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Depression Treatment","description":"Medically-led inpatient treatment for depression and other mood disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Addiction Treatment","description":"Inpatient addiction and substance use treatment, including care for co-occurring conditions."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Concurrent Disorder Treatment","description":"Integrated treatment for individuals with co-occurring mental health and substance use disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Problem Gambling Treatment","description":"Specialized inpatient treatment for problem gambling and related concerns."}]}],"availableService":[{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Intensive Outpatient Program","description":"Virtual intensive outpatient therapy (9\u201325 hours per week of group and individual counselling) for people who do not require inpatient treatment, addressing depression, anxiety, trauma, addiction, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Therapy@Home \u2013 Step-Down Program","description":"A 20-day virtual program supporting the transition from inpatient treatment back to daily life, building on gains made during inpatient care for depression, anxiety, trauma, substance use, or concurrent disorders."},{"@type":"MedicalTherapy","name":"Employee and Family Assistance Program (EFAP)","description":"Confidential counselling, wellness, and coaching support for employees and their families, addressing workplace stress, relationships, anxiety, depression, and crisis intervention needs."}],"telephone":"+1-888-719-6173"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/homewoodhealth.com\/#\/schema\/person\/de76ac31c7a1592d8ac94a37ad6326b1","name":"Kevin Roberts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a400476d5137e7a85cd7e7075d0f5075b9e0fcd00fe3c978fed225d5743cf36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kevin Roberts"},"url":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/author\/kmroberts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11514"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11533,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11514\/revisions\/11533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homewoodhealth.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}